I trattati politici alfieriani nel manoscritto Ferrero Ventimiglia. Edizione critica e studio delle varianti

Les traités politiques de Vittorio Alfieri dans le manuscrit Ferrero Ventimiglia. Edition savante et étude des variantes Le but de notre travail de recherche est l’édition savante et l’étude génétique du manuscrit Ferrero Ventimiglia (FV), retrouvé en 1980 et actuellement conservé dans une collection privée, à Turin. Il contient la rédaction intermédiaire des traités Della Tirannide et Del Principe e delle Lettere, jamais publiée: l’édition de ce manuscrit a permis de réaliser une étude originale des traités d’Alfieri à partir de l’analyse génétique des variantes d’auteur dans les deux textes témoignés par le manuscrit, tout en contribuant à éclairer la genèse des deux œuvres théoriques le plus importantes de l’auteur.Notre thèse est organisée en deux volumes. Dans le premier, nous avons retracé la genèse et l’histoire des deux traités alfieriens et nous avons proposé deux pistes de lectures des œuvres et, surtout, de leur avant-texte: la première vise à explorer et reconsidérer les positions de l’Alfieri «politique» ; la deuxième porte sur l’élaboration du style et de la prose argumentatifs chez Alfieri, jamais étudiés. Le deuxième volume est consacré à l’édition des traités.