Le roman historique arabe dans le Golfe, entre fiction et récit référentiel

Cette thèse a pour objet d’étudier le roman historique issu du Golfe dans le but de circonscrire l’espace, difficilement saisissable, au sein duquel la fiction se confond avec la référence historique. Il s’agit, en effet, de mettre au jour la nature des techniques romanesques employées dans la mise en œuvre de la fusion du matériau historique dans le cadre du récit fictionnel. Pour cela, la première partie de notre exposé fournit une vue globale des mutations qu’a connues le roman historique dans le monde arabe en général. La deuxième partie offre une classification des thèmes abordés par le roman historique du Golfe. Elle établit une distinction entre les romans historiques qui relèvent de « la grande Histoire » et ceux s’intéressant à la « petite Histoire ». Nous analyserons les thèmes développés dans ces romans et étudierons, notamment, les romans « de conflits maritimes » particulièrement emblématiques. Dans la partie suivante, trois romans de notre corpus sont examinés de manière comparative puisqu’ils traitent d’un seul et même évènement historique : l’invasion portugaise du Golfe au début du XVIème siècle. Ceux-ci révèlent une extrême imbrication de la référence historique au sein de structures fictives qui s’appuient sur des lieux et des types de personnages différents. Il en découle que le traitement de cet évènement historique diffère tout autant que la structure fictive de ces romans. À partir de notre corpus, nous établirons les caractéristiques distinctives du roman historique du Golfe parmi lesquelles figurent : une relation étroite à la référence historique, la récurrence du thème du voyage et un intérêt accordé aux personnages féminins.