Skóciai Szent Margit vitája

A Magyarországon született Skóciai Szent Margit a skót és az angol történelem jelentős személyisége. Bár sokáig úgy tartották, hogy édesanyja révén az Árpád-ház nőági leszármazottja, az elmúlt száz év kutatásai tisztázni látszanak, hogy Margit nem állt vérségi kapcsolatban a magyar uralkodói dinasztiával. Az a tény azonban, hogy Magyarországon született és gyermekként itt is nevelkedett, minden bizonnyal jelentős hatással volt személyiségének for málódására. Életének legendás történetét egyik legfőbb bizalmasa, a királyné gyóntatója, Turgotus írta meg, aki a kettejük közt lévő személyes kapcsolatnak köszönhetően – ha mégoly idealizáltan is, de mégis – hű képet rajzolt arról az asszonyról, aki jelentős hatással volt a skót királyság történetére s akit a skótok ma is egyik legnagyobb szentjeként tartanak számon. Mivel Margit gyermekkorában a magyar királyság területén élt, így a hazai viszonyok minden bizonynyal hatással voltak eszmei-lelki formálódására. Latin nyelvű életrajza eddig magyarra nem fordított kiadásának közreadása az alakjára és tevékenységére való figyelem újbóli felhívását is szolgálja.