Javascript must be enabled to continue!
اردو اور انگریزی محاورے: بنیادی مباحث و تشکیلی عمل
View through CrossRef
Language is a living, dynamic and cultural phenomenon. In every language, certain specific ways are used to express ideas. With their help, one can express one's ideas in a symbolic, metaphorical or figurative way in conversation instead of expressing them directly. This way of expression is called an idiom. Idiom is that treasure of language which is the essence of the intelligence, experiences, observations and culture of a nation. It not only creates beauty and charm in the language but also creates depth in the intellectual and spiritual. Idiom is the art of presenting a common thing in a special way. The importance of idiom in language is like the soul in the body. If the idiom is separated from the language, the soul will leave, and only the body will remain.
The study of the types of idioms reveals many similarities between Urdu and English idioms in terms of meaning, subject matter and style. Although Urdu and English belong to two different societies, the basic reasons for the similarities in both societies are human beings, psychology, desires, customs, society, and ways of living, interaction, and daily life.
Department of Research and Publications, Riphah International University, Faisalabad Campus
Title: اردو اور انگریزی محاورے: بنیادی مباحث و تشکیلی عمل
Description:
Language is a living, dynamic and cultural phenomenon.
In every language, certain specific ways are used to express ideas.
With their help, one can express one's ideas in a symbolic, metaphorical or figurative way in conversation instead of expressing them directly.
This way of expression is called an idiom.
Idiom is that treasure of language which is the essence of the intelligence, experiences, observations and culture of a nation.
It not only creates beauty and charm in the language but also creates depth in the intellectual and spiritual.
Idiom is the art of presenting a common thing in a special way.
The importance of idiom in language is like the soul in the body.
If the idiom is separated from the language, the soul will leave, and only the body will remain.
The study of the types of idioms reveals many similarities between Urdu and English idioms in terms of meaning, subject matter and style.
Although Urdu and English belong to two different societies, the basic reasons for the similarities in both societies are human beings, psychology, desires, customs, society, and ways of living, interaction, and daily life.
Related Results
مریضوں اور عوام کی شمولیت اور مصروفیت ٹول کٹ
مریضوں اور عوام کی شمولیت اور مصروفیت ٹول کٹ
یہ ٹول کٹ صحت کی تحقیقاتی ٹیموں اور منصوبوں کے اندر مریضوں اور عوام کی شمولیت اور انخلا (PPIE) کے اقدامات کے قیام میں معاونت کے لیے ایک وسیلہ کے طور پر تیار کی گئی ہے۔ اگرچہ اس کا ...
سیرت النبی ﷺ کی روشنی میں تعلیمی مسائل کا حل
سیرت النبی ﷺ کی روشنی میں تعلیمی مسائل کا حل
یہ تحقیقی مقالہ سیرت النبی ﷺ کے تعلیمی منہج کو بنیاد بنا کر عصر حاضر کے تعلیمی مسائل کا تفصیلی تجزیہ پیش کرتا ہے۔ مقالے میں قرآن و حدیث کی روشنی میں تعلیم کے مقاصد، اساتذہ کے کردار...
خنثیٰ اور ٹرانسجینڈر کے مسائل: اسلامی فقہ، پاکستانی و بین الاقوامی قوانین و سائنسی تحقیقات کی روشنی میں ایک تجزیاتی مطالعہ
خنثیٰ اور ٹرانسجینڈر کے مسائل: اسلامی فقہ، پاکستانی و بین الاقوامی قوانین و سائنسی تحقیقات کی روشنی میں ایک تجزیاتی مطالعہ
یہ تحقیقی مقالہ پاکستان میں 2018ء کے "ٹرانسجینڈر ایکٹ" اور اس کے دینی، سماجی، قانونی اور سائنسی مضمرات کا تفصیلی مطالعہ ہے۔ اس مضمون میں ٹرانسجینڈر کی پانچ اقسام کا فقہی تجزیہ پیش...
معاصرسماجی مسائل کے حل میں مصادر اسلامی کاکردار،ایک تجزیاتی مطالعہ
معاصرسماجی مسائل کے حل میں مصادر اسلامی کاکردار،ایک تجزیاتی مطالعہ
ہر معاشرہ اپنے خوبیوں کے ساتھ مختلف النوع سماجی مسائل کا سامنا کرتا ہے۔ یہ مسائل کبھی معاشی نوعیت کے ہوتے ہیں، کبھی اخلاقی، اور کبھی خاندانی و تمدنی بنیادوں کو متزلزل کر دیتے ہیں ا...
کشمير مخالف نسل پرستی کی تعريف
کشمير مخالف نسل پرستی کی تعريف
<p dir="rtl">کشمير مخالف نسل پرستی ک ی تعريف</p><p dir="rtl">منجانب: ب نيش احمد I ترجمہ: ڈاکٹر فہد احمد</p><p dir="rtl">کشمير مخا لف نسل پرس تی در اصل...
کشمير مخالف نسل پرستی کی تعريف
کشمير مخالف نسل پرستی کی تعريف
<p dir="rtl">کشمير مخالف نسل پرستی ک ی تعريف</p><p dir="rtl">منجانب: ب نيش احمد I ترجمہ: ڈاکٹر فہد احمد</p><p dir="rtl">کشمير مخا لف نسل پرس تی در اصل...
بطالة الإناث: دراسة تطبيقية على خريجات جامعة الملك عبد العزيز
بطالة الإناث: دراسة تطبيقية على خريجات جامعة الملك عبد العزيز
تركز هذه الدراسة على بطالة الخريجات من جامعة الملك عبد العزيز، ومن خلال استبيان يدوي وأخر إليكتروني لواقع الأزمة لدى هؤلاء الخريجات أمكن تحليل خصائص الخريجات اللاتي يعانين من البطا...
اردو افسانہ ’’آخری آدمی‘‘ کا ردِ تشکیلی مطالعہ
اردو افسانہ ’’آخری آدمی‘‘ کا ردِ تشکیلی مطالعہ
Intezar Hussain is one of the most prominent short story writers in the history of Urdu literature. He is famous for his unique style of story writing. “The Last Man” is one of his...

