Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
French Reception of the Works by Olzhas Suleimenov
View through CrossRef
The paper explores the French reception of the works by the Kazakh poet Olzhas Suleimenov. The main goal of the study is to comprehend and summarize this reception as an independent cohesive process. The authors emphasize the role of the translation of Suleimenov's works in creating a positive image of the Kazakh poet in France. The study analyzes the key points of the penetration of Suleimenov's texts into French culture, beginning in the 1970s. Particular attention is paid to reviews of the poem "Earth, Bow Down to Man!", poetry collections "The Book of Clay" and "Transformation of Fire," as well as the reception of his popular science work "Az i IA." As a result of the study, based on the positive French reception of Suleimenov's work, the authors conclude that there is a growing prestige of Kazakh literature and its gradual integration into international culture.
Received: 1 June 2023 / Accepted: 29 July 2023 / Published: 5 September 2023
Richtmann Publishing
Title: French Reception of the Works by Olzhas Suleimenov
Description:
The paper explores the French reception of the works by the Kazakh poet Olzhas Suleimenov.
The main goal of the study is to comprehend and summarize this reception as an independent cohesive process.
The authors emphasize the role of the translation of Suleimenov's works in creating a positive image of the Kazakh poet in France.
The study analyzes the key points of the penetration of Suleimenov's texts into French culture, beginning in the 1970s.
Particular attention is paid to reviews of the poem "Earth, Bow Down to Man!", poetry collections "The Book of Clay" and "Transformation of Fire," as well as the reception of his popular science work "Az i IA.
" As a result of the study, based on the positive French reception of Suleimenov's work, the authors conclude that there is a growing prestige of Kazakh literature and its gradual integration into international culture.
Received: 1 June 2023 / Accepted: 29 July 2023 / Published: 5 September 2023.
Related Results
THE CONCEPT OF NATIONAL CONSCIOUSNESS IN THE POETRY OF OLZHAS SULEIMENOV
THE CONCEPT OF NATIONAL CONSCIOUSNESS IN THE POETRY OF OLZHAS SULEIMENOV
Annotation. The article focuses on the creative biography and poetic works of the great poet Olzhas Suleimenov. He is one of the few poets who brought Kazakh poetry to the world ar...
Imagining Eurasia: The Poetics and Ideology of Olzhas Suleimenov's AZ i IA
Imagining Eurasia: The Poetics and Ideology of Olzhas Suleimenov's AZ i IA
The article examines the controversial book AZ i IA (1975) by the Russian-language Kazakh writer Olzhas Suleimenov. Ostensibly a study of the Russian medieval classic The Song of I...
The Intellectual History of Olzhas Suleimenov’s “AZ i IA”
The Intellectual History of Olzhas Suleimenov’s “AZ i IA”
This study examines the intellectual history of Olzhas Suleimenov’s book “ AZ i IA” in 1975-1976. The ideological debate surrounding this book became one of the most resonant in th...
Tatar Humanitarian Thought and “AZ i IA” by Olzhas Suleimenov
Tatar Humanitarian Thought and “AZ i IA” by Olzhas Suleimenov
The study is devoted to the historiography of the ancient history and culture of the Turkic peoples in the context of the 50th anniversary of the publication of Olzhas Suleimenov’s...
The Turkisms as Lexical Indicators of Transculturality in Olzhas Suleimenov’s Poem “The Clay Book”
The Turkisms as Lexical Indicators of Transculturality in Olzhas Suleimenov’s Poem “The Clay Book”
The study examines Turkisms as lexical markers of a transcultural worldview in Olzhas Suleimenov’s poem “The Clay Book.” The study employs a broad understanding of Turkisms, which ...
TYPOLOGY AND STRATEGIES OF CREATIVE RECEPTION: A CASE STUDY OF ENGLISH POSTMODERNIST POETRY AND PROSE
TYPOLOGY AND STRATEGIES OF CREATIVE RECEPTION: A CASE STUDY OF ENGLISH POSTMODERNIST POETRY AND PROSE
The paper focuses on complex research and description of creative reception theory and typology. There are provided definitions of such terms as reception, creative reception, crea...
“King and Peasant Peasants Brothers” Schiller’s earliest reception in Sweden (1790-1794)
“King and Peasant Peasants Brothers” Schiller’s earliest reception in Sweden (1790-1794)
Harald Graf, ”Kung och bonde äro bröder”. Schillers tidigaste reception i Sverige (1790–1794) (“King and peasant are brothers”. The earliest reception of Schiller in Sweden (1790–1...
French Atlantic World
French Atlantic World
The very notions of Atlantic history and a French Atlantic are heavily debated, especially by French historians. Yet there is no gainsaying that the rise of Atlantic history in the...