Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

O dialeto caipira da Paulistânia: reminiscências em Buritizal/SP

View through CrossRef
Um observador despido do preconceito linguístico, inserido no universo cotidiano do falar caipira pode compreender melhor a riqueza dessa modalidade linguística para expressar conceitos e circunstâncias das vivências desses falantes na sua comunidade, particularmente sobre a natureza, a agricultura, as emoções e os fazeres e saberes locais. Este trabalho tem o objetivo de fazer algumas reflexões iniciais acerca da origem e da constituição do dialeto caipira na região da Paulistânia e verificar a hipótese de existência de seus traços remanescentes na língua falada atualmente na cidade de Buritizal, no interior do Estado de São Paulo. Trata-se de pesquisa qualitativa na área de filologia, com abertura epistemológica para a linguística e para a dialetologia, sob o referencial teórico de Amadeu Amaral, realizada pelo método dedutivo, com a utilização da bibliografia e do recurso metodológico da observação participante, mediante a vivência da própria autora no presente e no passado na comunidade observada. O resultado da pesquisa é descrito no artigo pelo percurso de aprendizagem da autora, com as perguntas e respostas necessárias para apreender o objeto de estudo em caráter geral e específico.
Title: O dialeto caipira da Paulistânia: reminiscências em Buritizal/SP
Description:
Um observador despido do preconceito linguístico, inserido no universo cotidiano do falar caipira pode compreender melhor a riqueza dessa modalidade linguística para expressar conceitos e circunstâncias das vivências desses falantes na sua comunidade, particularmente sobre a natureza, a agricultura, as emoções e os fazeres e saberes locais.
Este trabalho tem o objetivo de fazer algumas reflexões iniciais acerca da origem e da constituição do dialeto caipira na região da Paulistânia e verificar a hipótese de existência de seus traços remanescentes na língua falada atualmente na cidade de Buritizal, no interior do Estado de São Paulo.
Trata-se de pesquisa qualitativa na área de filologia, com abertura epistemológica para a linguística e para a dialetologia, sob o referencial teórico de Amadeu Amaral, realizada pelo método dedutivo, com a utilização da bibliografia e do recurso metodológico da observação participante, mediante a vivência da própria autora no presente e no passado na comunidade observada.
O resultado da pesquisa é descrito no artigo pelo percurso de aprendizagem da autora, com as perguntas e respostas necessárias para apreender o objeto de estudo em caráter geral e específico.

Related Results

PERFIL DOS SISTEMAS DE CRIAÇÃO DE AVICULTURA CAIPIRA NO MUNICÍPIO DE RORAINÓPOLIS - RR
PERFIL DOS SISTEMAS DE CRIAÇÃO DE AVICULTURA CAIPIRA NO MUNICÍPIO DE RORAINÓPOLIS - RR
A avicultura caipira de subsistência vem ganhando espaço no contexto da agricultura familiar do município de Rorainópolis - RR, sendo esta uma atividade importante para os produtor...
Cornélio Pires e o mundo caipira relido e encenado por Soffredini
Cornélio Pires e o mundo caipira relido e encenado por Soffredini
This article recaptures the main aspects of the caipira culture in Cornélio Pires’ production and Carlos Alberto Soffredini’s theater – two authors in different times. In order to ...
Perfil do produtor de frango caipira no município de Sumé-PB.
Perfil do produtor de frango caipira no município de Sumé-PB.
Objetivou-se com esse estudo caracterizar o perfil do produtor de frango caipira pertencentes à Associação Sumeense de Avicultura (ASA), localizada no município de Sumé-PB. As info...
O RENDIMENTO DE CARCAÇA E QUALIDADE DA CARNE DO PEITO DE FRANGOS CAIPIRA ALIMENTADOS COM TORTA DE ALGODÃO
O RENDIMENTO DE CARCAÇA E QUALIDADE DA CARNE DO PEITO DE FRANGOS CAIPIRA ALIMENTADOS COM TORTA DE ALGODÃO
Os alimentos utilizados na criação de frangos caipira representam a potencialidade de constatação de resultados relacionados ao seu crescimento e à qualidade de suas carnes. Nesse ...
Análise dos custos do beneficiamento no abate do frango caipira: Um estudo de caso.
Análise dos custos do beneficiamento no abate do frango caipira: Um estudo de caso.
O estudo de caso foi realizado na COOPEAVES – Cooperativa de Avicultores de Galinha Caipira e Agricultura Familiar do Estado da Paraíba – LTDA, localizada na cidade de Monteiro-PB....
Reminiscências (Aristides Junqueira, 1909-1926)
Reminiscências (Aristides Junqueira, 1909-1926)
Reminiscências (Aristides Junqueira, 1909-1926) é um dos filmes brasileiros mais antigos até hoje preservados. Este artigo tem como principal objetivo examinar, a partir do conceit...
“Feliz! Feliz! Feliz!”: um exercício de tradução da poesia em dialeto de Paul Laurence Dunbar
“Feliz! Feliz! Feliz!”: um exercício de tradução da poesia em dialeto de Paul Laurence Dunbar
Este trabalho apresenta uma tradução do poema “Happy! Happy! Happy!”, de Paul Laurence Dunbar, refletindo sobre os recursos utilizados pelo autor e as soluções encontradas na tradu...

Back to Top