Javascript must be enabled to continue!
КРАТКИЙ КОММЕНТАРИЙ К ТЕКСТУ «СИЖУН ЦЗУНСЮЙ» В ГЛАВЕ «СИЖУН 3» РАЗДЕЛА «БЯНЬФАН 7» ИЗ МАТЕРИАЛОВ ТУН ДЯНЬ
View through CrossRef
«Сижун цзунсюй» Ш ^ Ш № (Общее предисловие о западных жунах) в главе «Сижун 3» Ш ^ раздела «Бяньфан 7» из китайской исторической энциклопедии государственного управления Тун дянь (гл. 191), написанное Ду Ю ftfe, является самой объемной работой из всех «Кратких предисловий» раздела «Бяньфан дянь» энциклопедии Тун дянь, вероятно, поэтому данное «Краткое предисловие» носит название «Общее предисловие». Судя по содержанию, «Сижун цзунсюй» включает в себя как историю управления Западными регионами со времен династии ХаньЩ: до эпохи Тан Й, так и принципы составления разделов, посвященных Западным регионам. «Сижун цзунсюй» можно рассматривать как краткую историю управления Западными регионами со времен династии Хань до эпохи Тан. Данная статья представляет собой краткий комментарий к тексту «Сижун цзунсюй» из энциклопедии Тун дянь.
The "Xirong zongxu" Ш ^ Ш № " (a General Preface on the Western Rong) in the item titled "Xirong Ш ^ 3" of the "Bianfang 7" section of Tongdian (ch. 191), written by Duyou is the longest of all the "Brief Prefaces" in the "Bianfang Dian" section of Tongdian, and it may be why this particular "Brief Preface" is termed the "General Preface". Seen from its content, "Xirong zongxu" includes both the history of managing the Western Regions from H an ^ to Tang Й times and the principles behind the compilation of the sections treating the Western Regions. "Xirong zongxu" can simply be considered as a brief history of the management of the Western Regions from Han to Tang times. This paper is to provide a concise commentary on the "Xirong zongxu" in Tongdian.
Khakass Research Institute of Language, Literature and History
Title: КРАТКИЙ КОММЕНТАРИЙ К ТЕКСТУ «СИЖУН ЦЗУНСЮЙ» В ГЛАВЕ «СИЖУН 3» РАЗДЕЛА «БЯНЬФАН 7» ИЗ МАТЕРИАЛОВ ТУН ДЯНЬ
Description:
«Сижун цзунсюй» Ш ^ Ш № (Общее предисловие о западных жунах) в главе «Сижун 3» Ш ^ раздела «Бяньфан 7» из китайской исторической энциклопедии государственного управления Тун дянь (гл.
191), написанное Ду Ю ftfe, является самой объемной работой из всех «Кратких предисловий» раздела «Бяньфан дянь» энциклопедии Тун дянь, вероятно, поэтому данное «Краткое предисловие» носит название «Общее предисловие».
Судя по содержанию, «Сижун цзунсюй» включает в себя как историю управления Западными регионами со времен династии ХаньЩ: до эпохи Тан Й, так и принципы составления разделов, посвященных Западным регионам.
«Сижун цзунсюй» можно рассматривать как краткую историю управления Западными регионами со времен династии Хань до эпохи Тан.
Данная статья представляет собой краткий комментарий к тексту «Сижун цзунсюй» из энциклопедии Тун дянь.
The "Xirong zongxu" Ш ^ Ш № " (a General Preface on the Western Rong) in the item titled "Xirong Ш ^ 3" of the "Bianfang 7" section of Tongdian (ch.
191), written by Duyou is the longest of all the "Brief Prefaces" in the "Bianfang Dian" section of Tongdian, and it may be why this particular "Brief Preface" is termed the "General Preface".
Seen from its content, "Xirong zongxu" includes both the history of managing the Western Regions from H an ^ to Tang Й times and the principles behind the compilation of the sections treating the Western Regions.
"Xirong zongxu" can simply be considered as a brief history of the management of the Western Regions from Han to Tang times.
This paper is to provide a concise commentary on the "Xirong zongxu" in Tongdian.
Related Results
КРАТКИЙ КОММЕНТАРИЙ К ТЕКСТУ «СИЖУН ЦЗУНСЮЙ» В ГЛАВЕ «СИЖУН 3» РАЗДЕЛА «БЯНЬФАН 7» ИЗ МАТЕРИАЛОВ ТУН ДЯНЬ
КРАТКИЙ КОММЕНТАРИЙ К ТЕКСТУ «СИЖУН ЦЗУНСЮЙ» В ГЛАВЕ «СИЖУН 3» РАЗДЕЛА «БЯНЬФАН 7» ИЗ МАТЕРИАЛОВ ТУН ДЯНЬ
«Сижун цзунсюй» (Общее предисловие о западных жунах) в главе «Сижун 3» раздела «Бяньфан 7» Д|Й из китайской исторической энциклопедии государственного управления Тун дянь 1 * (гл. ...
Огляд статті
Огляд статті
Андрієнко Т. Стратегії і тактики перекладу: когнітивно-дискурсивний аспект (на матеріалі художнього перекладу з англійської мови на українську та російську). Монографія. Київ: Вида...
«ЧУЖИЙ» ТЕКСТ У КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОМУ ПАТЕРИКУ
«ЧУЖИЙ» ТЕКСТ У КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОМУ ПАТЕРИКУ
У статті розглянуто загальні способи включення чужого тексту до авторської розповіді в ключових структурних елементах Києво-Печерського патерика – посланнях Симона та Полікарпа....
ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ КРАЇНОЗНАВЧИХ ТА ЕТНОГРАФІЧНИХ РЕАЛІЙ
ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ КРАЇНОЗНАВЧИХ ТА ЕТНОГРАФІЧНИХ РЕАЛІЙ
У статті представлено інформацію про класифікацію слів-реалій та способи їх перекладу. Тези висвітлюють способи та методи відтворення українською мовою культурно маркованих озна...
Формирование границ раздела полупроводник-сера-переходный металл
Формирование границ раздела полупроводник-сера-переходный металл
Выполнены термодинамические расчеты при стандартных условиях химических реакций, протекающих при сульфидной пассивации поверхности элементарных полупроводников (Si, Ge), нитридов г...
Innovative Composite Materials Based on Graphite
Innovative Composite Materials Based on Graphite
В наиболее эффективных электрохимических реакторах , разработанных в рамках программ по созданию систем очистки и регенерации технологической воды без применения химических реагент...
INTERCULTURAL DIGITAL COMPETENCE OF FUTURE FOREIGN LANGUAGE TEACHERS IN THE CONTEXT OF DIGITALIZATION
INTERCULTURAL DIGITAL COMPETENCE OF FUTURE FOREIGN LANGUAGE TEACHERS IN THE CONTEXT OF DIGITALIZATION
В данной статье мы рассматриваем Компетентность в сфере межкультурной коммуникации как совокупность компетенции, овладение которыми позволяет обучающемуся приобрести необходимый о...
Дослідження ґенези розуміння текстів інтернету в юнацькому віці залежно від рівня мисленнєво-мовленнєвого розвитку
Дослідження ґенези розуміння текстів інтернету в юнацькому віці залежно від рівня мисленнєво-мовленнєвого розвитку
Мета. Представити результати вивчення специфіки розуміння текстів інтернету читачами юнацького віку; дослідити особливості ґенези розуміння текстів інтернету залежно від рівня мисл...

