Javascript must be enabled to continue!
Victorien Sardou
View through CrossRef
Victorien Sardou (1831-1908) fut probablement l’un des plus grands dramaturges français, par l’importance, la diversité et le rayonnement international de ses œuvres. Pourtant, les pièces de cet auteur éblouissant, qui avait été un infatigable homme de théâtre et l’ami des plus grands comédiens de son temps, notamment Sarah Bernhardt, ont disparu de la scène après le choc du second conflit mondial. Ses comédies de mœurs et ses vaudevilles électriques semblaient d’une autre époque, tout comme ses drames historiques, dont l’esprit ne paraissait plus en phase avec le nouveau langage dramatique, plus inquiet et dépouillé. Que restait-il alors de cette œuvre naguère si prisée ? Une adaptation pour l’opéra (Tosca) et un succès populaire (Madame Sans-Gêne). Un soupçon écrasant s’est alors abattu sur l’ancien prince du théâtre.
Personnalité hors du commun, véritablement spectaculaire, tout à la fois auteur dramatique, metteur en scène et figure médiatique usant avec talent des images et de l’émotivité de ses contemporains, cet adepte du spiritisme fut aussi un collectionneur et un ardent polémiste. Comment s’étonner dès lors qu’il soit devenu un personnage, une créature en grande partie imaginaire ?
Après sa mort en 1908, l’œuvre de Sardou a poursuivi sa route sur d’autres scènes et à travers d’autres arts. L’imagination du dramaturge avait inventé des figures, des histoires, des drames qui continuaient de hanter le théâtre et qui se montraient une magnifique source d’inspiration pour de nouveaux créateurs, librettistes, musiciens et cinéastes.
Ce livre, conçu à l’occasion du centenaire de sa disparition, prétend redessiner les contours d’un royaume spectaculaire évanoui.
Presses universitaires de Rennes
Title: Victorien Sardou
Description:
Victorien Sardou (1831-1908) fut probablement l’un des plus grands dramaturges français, par l’importance, la diversité et le rayonnement international de ses œuvres.
Pourtant, les pièces de cet auteur éblouissant, qui avait été un infatigable homme de théâtre et l’ami des plus grands comédiens de son temps, notamment Sarah Bernhardt, ont disparu de la scène après le choc du second conflit mondial.
Ses comédies de mœurs et ses vaudevilles électriques semblaient d’une autre époque, tout comme ses drames historiques, dont l’esprit ne paraissait plus en phase avec le nouveau langage dramatique, plus inquiet et dépouillé.
Que restait-il alors de cette œuvre naguère si prisée ? Une adaptation pour l’opéra (Tosca) et un succès populaire (Madame Sans-Gêne).
Un soupçon écrasant s’est alors abattu sur l’ancien prince du théâtre.
Personnalité hors du commun, véritablement spectaculaire, tout à la fois auteur dramatique, metteur en scène et figure médiatique usant avec talent des images et de l’émotivité de ses contemporains, cet adepte du spiritisme fut aussi un collectionneur et un ardent polémiste.
Comment s’étonner dès lors qu’il soit devenu un personnage, une créature en grande partie imaginaire ?
Après sa mort en 1908, l’œuvre de Sardou a poursuivi sa route sur d’autres scènes et à travers d’autres arts.
L’imagination du dramaturge avait inventé des figures, des histoires, des drames qui continuaient de hanter le théâtre et qui se montraient une magnifique source d’inspiration pour de nouveaux créateurs, librettistes, musiciens et cinéastes.
Ce livre, conçu à l’occasion du centenaire de sa disparition, prétend redessiner les contours d’un royaume spectaculaire évanoui.
Related Results
Révolution et amour : Victorien Sardou en Chine (1907-1946)
Révolution et amour : Victorien Sardou en Chine (1907-1946)
L’article porte sur la traduction et l’adaptation des œuvres du dramaturge français Victorien Sardou en Chine (1907-1946). Nous abordons d’abord l’évolution de l’image des œuvres d...
Victorien Sardou, un siècle plus tard
Victorien Sardou, un siècle plus tard
Dans la deuxième moitié du xixe siècle, Victorien Sardou (1831-1908) fut l'ambassadeur officieux de la culture française à l'étranger, grâce notamment à sa muse Sarah Bernhardt, po...
Le mythe cervantin dans le théâtre du Second Empire : Don Quichotte , de Victorien Sardou (1864)
Le mythe cervantin dans le théâtre du Second Empire : Don Quichotte , de Victorien Sardou (1864)
Le but de cet article est d’analyser l’adaptation théâtrale du classique cervantin transposé sur les planches du Gymnase de Paris par Victorien Sardou, sous le titre Don Quichotte....
Tradução e notas da peça Termidor, de Victorien Sardou, a partir de eventos da Revolução Francesa. Palavras-chave: Termidor, Victorien Sardou, Revolução Francesa
Tradução e notas da peça Termidor, de Victorien Sardou, a partir de eventos da Revolução Francesa. Palavras-chave: Termidor, Victorien Sardou, Revolução Francesa
Tradução e notas da peça Termidor, de Victorien Sardou, a partir de eventos da Revolução Francesa....
Satire des règles du savoir-vivre sous le Second Empire : approche sociopoétique de la comédie chez Emile Augier, Alexandre Dumas fils et Victorien Sardou
Satire des règles du savoir-vivre sous le Second Empire : approche sociopoétique de la comédie chez Emile Augier, Alexandre Dumas fils et Victorien Sardou
Émile Augier, Alexandre Dumas fils et Victorien Sardou figurent parmi les dramaturges les plus importants du Second Empire (1852-1870). À travers cette étude, nous nous proposons d...
Le « théâtre sans-gêne » de Victorien Sardou : la libre traversée d’une oeuvre
Le « théâtre sans-gêne » de Victorien Sardou : la libre traversée d’une oeuvre
Cet article est un compte-rendu du livre : Victorien Sardou, un siècle plus tard, Actes du colloque international tenu à l’Université Marc Bloch, Strasbourg, sous le haut patronage...
Politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau
Politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau
Dans les manuels de politesse publiés au xix e siècle, les « cérémonials » décrits revêtent une dimension éminemment théâtrale. Il n’est pas étonnant que, à la fin du siècle, le t...
« Sauvons la patrie de ces cochons d’Américains ! » La réception de Victorien Sardou et sa traduction au service de l’Espagne
« Sauvons la patrie de ces cochons d’Américains ! » La réception de Victorien Sardou et sa traduction au service de l’Espagne
Alors que la traduction, massive et parfois hâtive, du théâtre français est une constante de l’histoire de la scène espagnole tout au long du XIXe siècle, la traduction de deux piè...

