L'image de Pékin dans le livre photo Pékin, théâtre du peuple (2006) d’Ambroise Tézenas

L’archive photographique de Chine réalisée par des photographes français comme Marc Riboud et Henri Cartier-Bresson a profondément influencé la perception française de la Chine entre les années 1940 et 1980. Cependant, ces images ne reflètent plus la réalité actuelle du pays, qui a été transformée par sa transition vers une économie de marché. Il est donc nécessaire de renouveler notre regard sur la Chine pour enrichir l’échange culturel sinofrançais.Notre thèse explore cette problématique à travers l’analyse des photographies du livre Pékin, théâtre du peuple (2006) d’Ambroise Tézenas, qui capture la transformation urbaine de Pékin lors des préparatifs des Jeux olympiques de 2008.À mi-chemin entre documentaire et art, ces images soulèvent des questions sur la perception de Pékin : quels messages transmettent-elles, et comment ces messages sont-ils perçus ? En s’appuyant sur des approches sémiotiques, notre recherche propose une méthode originale pour analyser ces photographies. Nous les avons regroupées en cinq thèmes afin d’illustrer la manière dont Pékin est représentée à travers des concepts ambivalents comme passé et futur, réalité et fiction. Nous concluons que Pékin, théâtre du peuple ne se contente pas de représenter des paysages urbains, mais suscite une réflexion critique sur la société chinoise contemporaine.