Javascript must be enabled to continue!
РУССКАЯ ПОЭЗИЯ XVIII ВЕКА В ВОКАЛЬНОЙ ЛИРИКЕ ТАТЬЯНЫ СЕРГЕЕВОЙ
View through CrossRef
В статье представлены вокальные сочинения московского композитора Татьяны Сергеевой на стихи поэтов XVIII века В. Тредиаковского, А. Сумарокова, И. Елагина. Вокальные опусы Т. Сергеевой представляют собой редкий пример обращения к поэтам ломоносовской плеяды, стихи которых практически исчезли из музыкальной практики. Для работы со столь своеобразными текстами композитор находит целый ряд нестандартных композиторских решений. В качестве жанрового обозначения выбрана ария, трактовка которой далеко уходит от оперных прототипов. Т. Сергеева смело изменяет текст первоисточника, желая выстроить собственную логику формы и, вместе с тем, избежать употребления устаревших слов. Она применяет повторы, перестановки, отказ от какойлибо части текста и, наоборот добавление слов, несуществующих в оригинале. В организации музыкальной ткани широко используется принцип многоплановой асимметрии , привносящий желаемую свободу в строгую силлабическую систему. Логика несовпадения вокальной и инструментальной формы становится определяющей в построении каждой миниатюры, выстраивая новый тип взаимосвязи между исполнителями. Неожиданные выразительные эффекты, присутствующие в вокальной и инструментальной партиях, придают сочинениям Т. Сергеевой яркость и оригинальность.
The article presents the vocal compositions of the Moscow composer Tatyana Sergeeva to the verses of poets of the XVIII century V. Trediakovsky, A. Sumarokov, I. Elagin. The vocal opuses of T. Sergeeva are a rare example of an appeal to the poets of the Lomonosov pleiad, whose verses have practically disappeared from musical practice. For working with such peculiar texts, the composer fids a number of nonstandard composing solutions. An aria was chosen as a genre designation, the interpretation of which goes far from opera prototypes. T. Sergeeva boldly changes the text of the original source, aiming to build her own logic of form and, at the same time, avoid using obsolete words. It applies repetitions, permutations, rejection of any part of the text and, conversely, addition of words that do not exist in the original. The principle of multifaceted asymmetry is widely used in the organization of musical fabric, which brings the desired freedom to a strict syllabic system. The logic of the discrepancy between the vocal and instrumental forms becomes decisive in the construction of each miniature, building a new type of relationship between performers. Unexpected expressive effects, which are present in the vocal and instrumental parts give T. Sergeevas compositions brilliance and originality.
Nizhny Novgorod State Conservatory named after M.I. Glinka
Title: РУССКАЯ ПОЭЗИЯ XVIII ВЕКА В ВОКАЛЬНОЙ ЛИРИКЕ ТАТЬЯНЫ СЕРГЕЕВОЙ
Description:
В статье представлены вокальные сочинения московского композитора Татьяны Сергеевой на стихи поэтов XVIII века В.
Тредиаковского, А.
Сумарокова, И.
Елагина.
Вокальные опусы Т.
Сергеевой представляют собой редкий пример обращения к поэтам ломоносовской плеяды, стихи которых практически исчезли из музыкальной практики.
Для работы со столь своеобразными текстами композитор находит целый ряд нестандартных композиторских решений.
В качестве жанрового обозначения выбрана ария, трактовка которой далеко уходит от оперных прототипов.
Т.
Сергеева смело изменяет текст первоисточника, желая выстроить собственную логику формы и, вместе с тем, избежать употребления устаревших слов.
Она применяет повторы, перестановки, отказ от какойлибо части текста и, наоборот добавление слов, несуществующих в оригинале.
В организации музыкальной ткани широко используется принцип многоплановой асимметрии , привносящий желаемую свободу в строгую силлабическую систему.
Логика несовпадения вокальной и инструментальной формы становится определяющей в построении каждой миниатюры, выстраивая новый тип взаимосвязи между исполнителями.
Неожиданные выразительные эффекты, присутствующие в вокальной и инструментальной партиях, придают сочинениям Т.
Сергеевой яркость и оригинальность.
The article presents the vocal compositions of the Moscow composer Tatyana Sergeeva to the verses of poets of the XVIII century V.
Trediakovsky, A.
Sumarokov, I.
Elagin.
The vocal opuses of T.
Sergeeva are a rare example of an appeal to the poets of the Lomonosov pleiad, whose verses have practically disappeared from musical practice.
For working with such peculiar texts, the composer fids a number of nonstandard composing solutions.
An aria was chosen as a genre designation, the interpretation of which goes far from opera prototypes.
T.
Sergeeva boldly changes the text of the original source, aiming to build her own logic of form and, at the same time, avoid using obsolete words.
It applies repetitions, permutations, rejection of any part of the text and, conversely, addition of words that do not exist in the original.
The principle of multifaceted asymmetry is widely used in the organization of musical fabric, which brings the desired freedom to a strict syllabic system.
The logic of the discrepancy between the vocal and instrumental forms becomes decisive in the construction of each miniature, building a new type of relationship between performers.
Unexpected expressive effects, which are present in the vocal and instrumental parts give T.
Sergeevas compositions brilliance and originality.
Related Results
«РУССКАЯ ИДЕЯ» И «РУССКИЙ ПУТЬ» Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО В СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИХ СЛАВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ
«РУССКАЯ ИДЕЯ» И «РУССКИЙ ПУТЬ» Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО В СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИХ СЛАВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ
В статье анализируются работы североамериканских славистов, рассматривающих религиозно-философские искания Ф. М. Достоевского, воплощенные вего романах, повестях, публицистике ипис...
ГОРОДА ВЕРХНЕЙ ВОЛГИ В ГЕОГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛАХ XVIII В. - 1900-Х ГГ
ГОРОДА ВЕРХНЕЙ ВОЛГИ В ГЕОГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛАХ XVIII В. - 1900-Х ГГ
Статья посвящена обзору географических (текстовых и графических) материалов XVIII в. - 1900- х гг., в которых содержатся описания городов верхней Волги выше Твери (Осташков, Ржев, ...
THE FORMATION OF THE "MANOR TEXT" IN THE LYRICS OF A.S. PUSHKIN (1815-1820)
THE FORMATION OF THE "MANOR TEXT" IN THE LYRICS OF A.S. PUSHKIN (1815-1820)
Научный интерес к «усадебному тексту» не дает полного исчерпывающего ответа, что определяет актуальность данного исследования. Статья затрагивает фактуру художественного текста ран...
Жанровые истоки музыкальной образности фортепианных полифонических циклов ХХ века
Жанровые истоки музыкальной образности фортепианных полифонических циклов ХХ века
Цель статьи – определить теоретические предпосылки изучения образного содержания полифонических циклов в фортепианной музыке ХХ века. Методология. Исследование опирается на традици...
Communicative code of lyrics
Communicative code of lyrics
В монографии рассматривается лирический текст с позиций современной коммуникативистики. Обосновывается выбор методологии, уточняется терминологическая система теории коммуникации, ...
„Między nieobecnością a utratą”. Trauma blokady Leningradu i jej echa na materiale utworów Natalii Krandijewskiej-Tołstoj oraz Tatiany i Natalii Tołstoj
„Między nieobecnością a utratą”. Trauma blokady Leningradu i jej echa na materiale utworów Natalii Krandijewskiej-Tołstoj oraz Tatiany i Natalii Tołstoj
“Between absence and loss”. Trauma of siege of Leningrad and its echoes literary works by Natalia Krandiyevska-Tolstaya, Tatyana and Natalia TolstayaThere is no denying that the co...
Спасибо тебе за правду твою (по творчеству Татьяны Голуб)
Спасибо тебе за правду твою (по творчеству Татьяны Голуб)
В эссе представлен анализ творчества кубанской поэтессы Татьяны Голуб. Автор рассказывает о том, как началось знакомство с её творчеством, какие темы поднимаются в стихах, чем они ...
XVIII. Yüzyılın Başlarında Edirne Şehrinin İdarecileri (1700-1725)
XVIII. Yüzyılın Başlarında Edirne Şehrinin İdarecileri (1700-1725)
Osmanlı Devleti, 3 kıtada hüküm sürmüş, içerisinde barındırdığı birçok farklı etnik köken ile sosyal ve ekonomik yapısı, askerî teşkilatı ve idari kurumlarıyla 6 asırdan fazla yaşa...

