Síndrome de Duane tipo I en paciente pediátrica

Introducción. El síndrome de Duane es un trastorno congénito de la motilidad ocular causado por una inervación aberrante del músculo recto lateral, se clasifica en tres tipos según la restricción del movimiento ocular y su baja incidencia y variabilidad clínica justifican su estudio. Objetivo. Describir la presentación del síndrome de Duane en una paciente pediátrica en Cúcuta, Norte de Santander, Colombia, en 2024, a partir de un reporte de caso. Descripción del caso. Paciente femenina, de 11 años de edad, con diagnóstico presuntivo de síndrome de Duane tipo I en el ojo izquierdo. No presenta síntomas visuales. Al examen clínico se encuentran limitación de la abducción y cambios en la hendidura palpebral. La agudeza visual es normal y no se identifican otras anomalías oculares. El diagnóstico se confirmó mediante examen clínico, se descartó parálisis del sexto par craneal y síndrome de Brown. No se recomienda intervención quirúrgica ni farmacológica. Conclusiones. Este caso resalta la importancia del diagnóstico diferencial y de la individualización del tratamiento en los síndromes oculares motores. La paciente presenta una forma típica del síndrome, sin necesidad de intervención inmediata, solo con seguimiento semestral y educación sobre el autocuidado. Este caso clínico contribuye a la literatura nacional al documentar una presentación típica del síndrome en un contexto colombiano donde la evidencia publicada es escasa.