Диалоги с Арво Пяртом на языке tintinnabuli: Альгирдас Мартинайтис, Владимир Мартынов

Арво Пярт фигура знаковая в сегодняшней культуре. Он затрагивает глубинные проблемы художественного творчества, его цели и смысла, которые встают перед каждым композитором нашего времени и которые он сам решает для себя радикально. Для композиторов фигура Пярта наделена особым значением. В кругу близких ему по направлению собратьев по искусству он оказался востребованным для общения на пространстве музыкального произведения. Это происходит в форме диалога с ним, с его творчеством, и на его языке tintinnabuli. В статье рассматривается опыт обращения к творчеству Пярта композиторов Альгирдаса Мартинайтиса и Владимира Мартынова, для которых стиль tintinnabuli (колокольчики) своим ярким и узнаваемым авторским почерком послужил языком общения и понимания между композиторами. Само обращение своим творчеством к Пярту других композиторов служит неоспоримым доказательством актуальности его фигуры в современной культуре. В качестве примеров в статье привлекаются произведения Альгирдаса Мартинайтиса Гимн св. Франциска для солистов, хора, органа и магнитной пленки и Пярт. Зима из цикла Времена года Владимира Мартынова. Arvo Pаrt is a symbolic figure in todays culture. He touches on the deepseated problems of artistic creativity, its goals and meanings that confront every composer of our time and which he himself solves radically. For composers Pаrts figure has a special meaning. In a circle of friends, who shared his direction of art, he was in demand for communication in the space of a musical work. This occurs in the form of a dialogue with him, with his work, and in his language tintinnabuli. The article deals with the experience of addressing the works of Pаrt by the composers Algirdas Martynaytis and Vladimir Martynov, for whom the tintinnabuli style (bells) was used as the language of communication and understanding between their composers. The reference of other composers to Pаrt in their own works serves as an indisputable proof of the relevance of his figure in modern culture. The works of Algirdas Martinaitis Hymn of Sts. Francis for soloists, choir, organ and magnetic film and Pаrt. Winter from the cycle Seasons by Vladimir Martynov are given as examples in the article.