Ιστορικογεωγραφικές σημειώσεις

&nbsp; <p>Ilias Anagnostakis</p><p>Notes de g&eacute;ographie historique </p><p>Dans la premi&egrave;re note nous passons en revue les identifications propos&eacute;es des toponymes Aqrita et Ikritiya, ville ou r&eacute;gion des fronti&egrave;res arabo-byzantines et mentionn&eacute;es par les chronographes arabes. La th&egrave;se de Gr&eacute;goire, &agrave; savoir qu'il s'agirait d'un &laquo;th&egrave;me&raquo; akritique (Lykandos ou autre) fut g&eacute;n&eacute;ralement accept&eacute;e. Partant du principe que la nature des textes s'offre &agrave; plusieurs interpr&eacute;tations, et rapprochant le toponyme arabe &agrave; L'&laquo;'E&kappa;&rho;&eta;&tau;&iota;&kappa;ὴ&raquo; de Ptolem&eacute;e, &agrave; Agritice de Plinie ou Egriwike, pays des Egres de Colchis de la G&eacute;ographie arm&eacute;nienne, nous croyons que Aqrita ou Ikritiya proviendrait &eacute;ventuellement d'une confusion entre la capitale du th&egrave;me de &laquo;Chaldie&raquo;, Trapezous, avec Ἐ&kappa;&rho;&eta;&tau;&iota;&kappa;ὴ ou Agritice et la ville Takrit en Chald&eacute;e de M&eacute;sopotamie.</p>Dans la deuxi&egrave;me note nous examinons sous un angle &eacute;tymologique le toponyme Voulkano de Mess&eacute;nie du P&eacute;loponn&egrave;se. Apr&egrave;s une courte esquisse historique annot&eacute;e des etymologies propos&eacute;es, Voulkano est interpr&eacute;t&eacute; comme toponyme anthroponymique d'origine slave. Nous croyons voir dans la famille des &laquo;Esclavons&raquo; La Vulge ou &Lambda;&iota;&alpha;&beta;&omicron;ύ&lambda;(&rho;)&kappa;&omicron;&iota; la premi&egrave;re mention historique (13&egrave;me s.) en P&eacute;loponn&egrave;se d'un nom, qui aurait pu se trouver &agrave; l'origine de Voulkano.