Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

Ignacy Krasicki in nineteenth-century British encyclopedias and dictionaries

View through CrossRef
The article shows how the figure of Ignacy Krasicki was presented in nineteenth-century British general publications, ie encyclopedias, and dictionaries. The biographies of Ignacy Krasicki published in British encyclo�pedias carried a different cognitive value and had a different degree of originality. There were quite fairly well-de�signed biographical notes among them, but there were also superficial or extremely short biographical entries. There were also biographical notes copied from other publications. Nevertheless, the English-language reader had a number of possibilities to find information about Krasicki, particularly since the name appeared not only in gen�eral publications. Relatively often the person of the bishop-poet was also present on the pages of other publications appearing in the nineteenth century in Great Britain. Many texts about the history and culture of Poland, which appeared at that time, came from the quills of Poles who appeared in Great Britain after the collapse of the 1830 uprising. Among these emigrants, a large group of people were literates who, with a great knowledge of the subject, wrote about figures and events important to their country - at this time no longer existing on the map of Europe
Instytut Polnocny im. W. Ketrzynskiego
Title: Ignacy Krasicki in nineteenth-century British encyclopedias and dictionaries
Description:
The article shows how the figure of Ignacy Krasicki was presented in nineteenth-century British general publications, ie encyclopedias, and dictionaries.
The biographies of Ignacy Krasicki published in British encyclo�pedias carried a different cognitive value and had a different degree of originality.
There were quite fairly well-de�signed biographical notes among them, but there were also superficial or extremely short biographical entries.
There were also biographical notes copied from other publications.
Nevertheless, the English-language reader had a number of possibilities to find information about Krasicki, particularly since the name appeared not only in gen�eral publications.
Relatively often the person of the bishop-poet was also present on the pages of other publications appearing in the nineteenth century in Great Britain.
Many texts about the history and culture of Poland, which appeared at that time, came from the quills of Poles who appeared in Great Britain after the collapse of the 1830 uprising.
Among these emigrants, a large group of people were literates who, with a great knowledge of the subject, wrote about figures and events important to their country - at this time no longer existing on the map of Europe.

Related Results

The treatment of phraseology in Chinese–English dictionaries and Chinese dictionaries for learners
The treatment of phraseology in Chinese–English dictionaries and Chinese dictionaries for learners
There is little doubt that phraseology is at the heart of all language use. This paper examines the treatment of phraseology in two influential Chinese–English dictionaries and fou...
Lexicography
Lexicography
Lexicography is concerned with dictionaries, both with the processes of compilation and with the study of the finished products. The latter is sometimes called “metalexicography” o...
Ignacy Krasicki po arabsku
Ignacy Krasicki po arabsku
Ignacy Krasicki in Arabic. A critical analysis of K. Załuski’s translation In 1860, count Karol Załuski (1834 1919) published a booklet containing his Arabic translations of four f...
Parametric analysis of Russian-Persian dictionaries of military terms
Parametric analysis of Russian-Persian dictionaries of military terms
This article is devoted to the analysis of Russian-Persian military dictionaries by J.M. Mirzabekyan, G.G. Aliyev and Kh.B. Mavlyutov, which are by far the most authoritative dicti...
Dictionaries in Context, Context in Dictionaries: Legal Translation Tools
Dictionaries in Context, Context in Dictionaries: Legal Translation Tools
Translators work with context and legal translation dictionaries may be tools that provide such context. However, lexicographers distinguish between different types of contexts, so...
On the Changes in Chinese Chengyu Dictionaries of the 20th Century
On the Changes in Chinese Chengyu Dictionaries of the 20th Century
The article is devoted to the study of monolingual Chinese dictionaries of chengyu from the 20th century (成语词典). The object of the study...
Teaching & Learning Guide for: Slavery and Romanticism
Teaching & Learning Guide for: Slavery and Romanticism
Author's Introduction Although it was long neglected on history courses, and almost entirely forgotten on literature courses, slavery and its abolition is now r...
Terminological dictionaries of the soviet period in the Kumyk language (late 1930s – 1990s)
Terminological dictionaries of the soviet period in the Kumyk language (late 1930s – 1990s)
The article describes two terminological dictionaries of the Kumyk language related to the Soviet period (late 1930s – 1990s). The publication of terminological dictionaries is con...

Back to Top