Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

Josep Carner, "Poems" (1962). Notes sobre l’antologia bilingüe de Pearse Hutchinson

View through CrossRef
L’any 1962 Pearse Hutchinson, traductor de poesia a l’anglès i a l’irlandès i poeta ell mateix, va rebre l’encàrrec de fer una antologia bilingüe de la poesia lírica de Josep Carner, per a donar suport a la candidatura de Carner al Premi Nobel de Literatura. El propòsit d’aquestes notes és subratllar la importància de l’obra que en va resultar, Poems. S’hi dona ordenada la informació disponible sobre la gènesi del llibre, completada amb unes quantes dades inèdites; i s’hi descriuen breument les preferències de Hutchinson com a antòleg i traductor.
Universitat Pompeu Fabra
Title: Josep Carner, "Poems" (1962). Notes sobre l’antologia bilingüe de Pearse Hutchinson
Description:
L’any 1962 Pearse Hutchinson, traductor de poesia a l’anglès i a l’irlandès i poeta ell mateix, va rebre l’encàrrec de fer una antologia bilingüe de la poesia lírica de Josep Carner, per a donar suport a la candidatura de Carner al Premi Nobel de Literatura.
El propòsit d’aquestes notes és subratllar la importància de l’obra que en va resultar, Poems.
S’hi dona ordenada la informació disponible sobre la gènesi del llibre, completada amb unes quantes dades inèdites; i s’hi descriuen breument les preferències de Hutchinson com a antòleg i traductor.
.

Related Results

Poems
Poems
poems selection poems selection poems selection poems selection poems selection poems selection poems selection poems selection poems selection poems selection poems selection poem...
H09 Sir Jonathan Hutchinson’s melanotic whitlow: evolution of Hutchinson’s sign
H09 Sir Jonathan Hutchinson’s melanotic whitlow: evolution of Hutchinson’s sign
Abstract ‘It needs sometimes, the eye of faith to recognize the narrow band of black which borders the inflamed part’. – Hutchinson J. Notes towards the formation of...
Reescriptures de l’Anunciació a Maria en la literatura catalana contemporània: Jacint Verdaguer, Josep Carner, Quim Monzó i Núria Cadenes
Reescriptures de l’Anunciació a Maria en la literatura catalana contemporània: Jacint Verdaguer, Josep Carner, Quim Monzó i Núria Cadenes
«Concebràs i tindràs un fill, i li posaràs el nom de Jesús», diu l’àngel Gabriel a Maria, que, tot i que verge i compromesa en matrimoni amb Josep, es reconeix serventa del Senyor ...
The Province of Jurisprudence Contested
The Province of Jurisprudence Contested
Allan Hutchinson’s recent book, The Province of Jurisprudence Democratized, is regarded as presenting the opportunity for considering what is involved in seeking to establish the p...
Antología de poesía cuencana contemporánea: Estudio y selección de Juan Fernando Auquilla
Antología de poesía cuencana contemporánea: Estudio y selección de Juan Fernando Auquilla
La Colección Antologías de Poesía y Fotografía Cuencana es una propuesta que quiere revalorizar y visibilizar la producción artística en estos dos lenguajes y en nuestra ciudad, en...
Patrick H. Pearse, conteur
Patrick H. Pearse, conteur
Though well-known for his role in the Uprising of 1916, Patrick H. Pearse was much more than a revolutionary. His vision of a new Gaelic Ireland inspired him to write and spread hi...
Josep Carner’s Diplomatic Career
Josep Carner’s Diplomatic Career
Carner was a renowned writer when he started his diplomatic career in 1920. He was considered the most eminent living Catalan poet and had an important presence in the social and c...
CITRAAN DALAM KUMPULAN SAJAK TEBARAN MEGA KARYA SUTAN TAKDIR ALISJAHBANA
CITRAAN DALAM KUMPULAN SAJAK TEBARAN MEGA KARYA SUTAN TAKDIR ALISJAHBANA
The purpose of this article is (a) to describe the types of images contained in a collection of poems Tebaran Mega created by Sutan Takdir Alisjahbana, (b) to describe the function...

Back to Top