Activité antimicrobienne et pouvoir antioxydant de deux plantes traditionnellement utilisées dans les soins de la peau dans le département de Tiassalé (Sud, Côte d’Ivoire)

Les troubles cutanés altèrent les caractéristiques physiques de la peau en favorisant les infections microbiennes. L’objectif de cette étude était d’évaluer in vitro l’activité antimicrobienne et la capacité antioxydante de deux plantes utilisées en cosmétopée dans le département de Tiassalé (Sud, Côte d’Ivoire) pour l’entretien de la peau. Le pouvoir antioxydant des extraits a été évalué par dosage spectrophotométrique en utilisant la méthode au 1,1-diphényl 2-picrylhydrazyle (DPPH) et au 2,2′-Azino-bis (3-ethylbenzthiazoline-6-sulfonic acid) (ABTS). L’activité antimicrobienne a été testée par détermination des concentrations minimales inhibitrices par microdilution manuelle en milieu liquide. L’activité antibactérienne a indiqué que l’extrait au méthanol de racine de Elaeis guineensis Jacq. (d=25,00±0,33mm) a présenté la meilleure activité contre les bactéries Gram-positifs. Avec les levures, l’extrait aqueux de Cyathula prostrata (L.) Blume a montré la plus forte activité (d= 12,66±0,33 mm). Le test de piégeage du radical DPPH a montré que les extraits méthanoliques et aqueux (11,61±0,71 et 77,56±0,71 mg TE/g MS) ont révélé une capacité antiradicalaire. Sur le pouvoir réducteur de l’ABTS, l’extrait méthanolique de plante entière de Cyathula prostrata a enregistré une plus forte capacité antiradicalaire (59,60±0,01 mg TE/g MS). Ces espèces végétales pourraient être utilisées dans la mise au point d’un produit corporel.   English title: Antimicrobial activity and antioxidant power of two plants traditionally used in skin care in the Tiassalé department (Southern Côte d’Ivoire) Skin disorders alter its physical characteristics by promoting microbial infections. The objective of this study was to evaluate in vitro the antimicrobial activity and antioxidant capacity of two plants used in Cosmetopeia in the Tiassalé department (Southern, Côte d’Ivoire) for skin care. The antioxidant power of the extracts was evaluated by spectrophotometric assay using the 1,1-diphenyl 2-picrylhydrazyl (DPPH) and 2,2′- Azino-bis (3-ethylbenzthiazoline-6-sulfonic acid) (ABTS) method. The antimicrobial activity was tested by determining the minimum inhibitory concentrations using manual microdilution in liquid medium. The antibacterial activity indicated that the methanol extract of the root of Elaeis guineensis Jacq. (d=25.00±0.33mm) presented the best activity against Gram-positive bacteria. With yeasts, the aqueous extract of Cyathula prostrata (L.) Blume showed good activity (d = 12.66±0.33 mm). The DPPH radical scavenging test showed that the methanolic and aqueous extracts (11.61±0.71 and 77.56±0.71 mg TE/g DM) revealed an antiradical capacity. On the reducing power of ABTS, the methanolic extract of the whole plant of Cyathula prostrata recorded a higher antiradical capacity (59.60±0.01 mg TE/g DM). These plants could be used to develop a body care product.