BUDDHA TATTWA DALAM GEGURITAN PANGAWIN BHATARA RING TAMAN KAJIAN SEMIOTIKA

Geguritan Pangawin Bhatara Ring Taman (GPBRT) adalah karya sastra dalam bentuk geguritan yang lahir di Griya Taman Tanjung dan Griya Taman Sari Budhakeling, Karangasem. Karya sastra ini merupakan karya sastra yang mengandung ajaran Buddha Mahayana di Bali (Buddha Tattwa). Penelitian ini bertujuan untuk mengungkap tanda-tanda ajaran Buddha dalam teks GPBRT menggunakan teori semiotika Roland Barthes, yaitu denotasi dan konotasi. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif. Tahap pengumpulan data dilakukan dengan mengumpulkan data teks GPBRT di Desa Bebandem, Karangasem. Proses pengumpulan data dimulai dengan metode penerjemahan dari aksara Bali ke aksara Latin dan penerjemahan dari bahasa Jawa Kuno, Jawa Pertengahan, dan bahasa Bali ke bahasa Indonesia. Teks GPBRT dalam terjemahan dilakukan melalui proses penerjemahan literal dan idiomatik, diikuti dengan menggunakan metode mendengarkan dan teknik perekaman. Metode dan teknik analisis data yang digunakan adalah metode deskriptif analitis. Metode dan teknik penyajian hasil analisis data yang digunakan adalah metode deduktif-induktif informal. Hasil analisis data menunjukkan bahwa melalui pembacaan heuristik dan hermeneutik teks GPBRT, ditemukan beberapa topik dan terungkap makna tanda-tanda yang berkaitan dengan ajaran Buddha Tattwa, yaitu Sang Hyang Parama Jina, Parama Guhya (rahasia tertinggi), Parama Marga (jalan), Meitri (cinta kasih), dan Sila Paramita (tindakan sempurna). Pengungkapan tanda-tanda dalam teks GPBRT dimaksudkan untuk menyebarluaskan bahwa terdapat karya sastra geguritan yang memuat ajaran Buddha Tattwa, teks-teks Buddhis yang jarang ditemukan dalam karya sastra, khususnya geguritan, yang dapat dijadikan sumber pembelajaran ajaran Buddha.