Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

Mihi est from Brythonic to Breton I

View through CrossRef
Abstract Middle Breton (MB) presents a singular anomaly of pronominal argument coding. Objects are accusative proclitics save in two constructions, where coding is split by person: 3rd unique enclitics ~ 1st/2nd accusative proclitics. The constructions are HAVE, from Insular Celtic mihi est, where the new coding replaces inflectional nominatives (cf. Latin mihi est ~ sunt); and imperatives, where it replaces accusative enclitics in V1 (cf. French aide-moi ~ ne m’aide pas). The evolution is traced in light of a crosslinguistic construction type that suggests its nature, noncanonical subject + 3rd nominative ~ 1st/2nd accusative object. Part I: (1) Decomposition of HAVE as dative clitic + BE from Brythonic throughout “conservative” varieties of Breton. (2) Breton-Cornish innovation of nonclitic datives for mihi est and their subjecthood. Part II: (3) Brythonic unavailibility of mesoclisis in V1 and Breton-Cornish nonagreement with nominative objects, resulting in independent > enclitic pronouns for accusative objects of imperatives and nominative objects of mihi est. (4) MB alignment of imperatives with mihi est in 3rd person, restriction on nominative enclitics, and recruitment of 1st/2nd person accusative proclitics upon loss of mesoclisis. (5) Transition to accusative objects in “innovative” varieties and subject-object case interactions.
Title: Mihi est from Brythonic to Breton I
Description:
Abstract Middle Breton (MB) presents a singular anomaly of pronominal argument coding.
Objects are accusative proclitics save in two constructions, where coding is split by person: 3rd unique enclitics ~ 1st/2nd accusative proclitics.
The constructions are HAVE, from Insular Celtic mihi est, where the new coding replaces inflectional nominatives (cf.
Latin mihi est ~ sunt); and imperatives, where it replaces accusative enclitics in V1 (cf.
French aide-moi ~ ne m’aide pas).
The evolution is traced in light of a crosslinguistic construction type that suggests its nature, noncanonical subject + 3rd nominative ~ 1st/2nd accusative object.
Part I: (1) Decomposition of HAVE as dative clitic + BE from Brythonic throughout “conservative” varieties of Breton.
(2) Breton-Cornish innovation of nonclitic datives for mihi est and their subjecthood.
Part II: (3) Brythonic unavailibility of mesoclisis in V1 and Breton-Cornish nonagreement with nominative objects, resulting in independent > enclitic pronouns for accusative objects of imperatives and nominative objects of mihi est.
(4) MB alignment of imperatives with mihi est in 3rd person, restriction on nominative enclitics, and recruitment of 1st/2nd person accusative proclitics upon loss of mesoclisis.
(5) Transition to accusative objects in “innovative” varieties and subject-object case interactions.

Related Results

Adela Breton and the Temple of the Jaguar: A Victorian perspective on the art of Chichén Itzá.
Adela Breton and the Temple of the Jaguar: A Victorian perspective on the art of Chichén Itzá.
This study has three aims: to assess the archaeological significance of Adela Breton’s work; to explore the relationship between Breton’s perspective and her paintings; and to eval...
Les défis de l’enseignement en breton. L’exemple de l’appropriation sociolinguistique
Les défis de l’enseignement en breton. L’exemple de l’appropriation sociolinguistique
L’école joue aujourd’hui un rôle central dans le processus de revitalisation du breton, langue en situation minoritaire. À ce titre, l’enseignement en breton se doit de prendre par...
A CARBON-DATED POLLEN DIAGRAM FROM THE CAPE BRETON PLATEAU, NOVA SCOTIA
A CARBON-DATED POLLEN DIAGRAM FROM THE CAPE BRETON PLATEAU, NOVA SCOTIA
Organic sedimentation in a lake near the southwestern edge of the Cape Breton Plateau began about 9000 years ago. Before that time the vegetation was an open tundra, probably with ...
Entrevista sobre as tramas e sentidos dos corpos com David Le Breton
Entrevista sobre as tramas e sentidos dos corpos com David Le Breton
Nesta entrevista com David Le Breton, realizada por Aggée Célestin Lomo Myazhiom, temos o privilégio de desbravar novos caminhos na compreensão do corpo humano e sua relação com a ...
À propos du Stabat Mater breton de Tanguy Guéguen (1622) : le « moyen-breton » existe-t-il ?
À propos du Stabat Mater breton de Tanguy Guéguen (1622) : le « moyen-breton » existe-t-il ?
Comme le moyen-haut-allemand et le moyen--français, le moyen-breton est censé couvrir une période intermédiaire entre l’état le plus ancien de la langue, le vieux-breton, et son ét...
Le breton et l’école : 1499-1794, analyse d’un échec
Le breton et l’école : 1499-1794, analyse d’un échec
Although Breton has long been a language of instruction, it has never become a vehicle for mass education. The hypothesis defended here is that the idea of Breton's inability to fu...
Island tourism marketing: music and culture
Island tourism marketing: music and culture
Purpose The purpose of this paper is to provide an historical context of the growth of Celtic music on Cape Breton Island, Nova Scotia, Canada and to trace the de...
André Breton éditeur (1919-1966)
André Breton éditeur (1919-1966)
Si l’œuvre d’André Breton a été abondamment étudiée, son action éditoriale est restée une énigme. Grâce à de nombreuses archives, cette thèse entend déterminer son rôle pour réinve...

Back to Top