Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
HAIKAI
View through CrossRef
O haikai, de origem japonesa, é uma modalidade poética que prima pela simplicidade, concisão e plasticidade. Ligado estreitamente à cultura japonesa, particularmente ao Budismo Zen, e de difícil tradução, o haikai japonês muitas vezes não é compreendido pelo leitor ocidental. E mesmo alguns tradutores não conseguem expressar tudo que o haikai sugere em sua forma fixa de dezessete sílabas.
Title: HAIKAI
Description:
O haikai, de origem japonesa, é uma modalidade poética que prima pela simplicidade, concisão e plasticidade.
Ligado estreitamente à cultura japonesa, particularmente ao Budismo Zen, e de difícil tradução, o haikai japonês muitas vezes não é compreendido pelo leitor ocidental.
E mesmo alguns tradutores não conseguem expressar tudo que o haikai sugere em sua forma fixa de dezessete sílabas.
Related Results
Saikaku Steers a Course: Negotiating Celebrity Status as an Author in Edo-period Osaka, 1684–86
Saikaku Steers a Course: Negotiating Celebrity Status as an Author in Edo-period Osaka, 1684–86
Abstract: Ihara Saikaku first achieved celebrity in his native city of Osaka as a prolific, if not always consistent, composer and critic of haikai no renga (linked-verse poetry). ...
« Komprimierte Kunstpillen ». Das moderne Haikai bei Yvan Goll
« Komprimierte Kunstpillen ». Das moderne Haikai bei Yvan Goll
L’article traite de la rencontre d’écrivains allemands avec le haiku. Cette forme apparaît certes dans quelques anthologies poétiques de la fin du xix e siècle, mais c’est seulemen...
TRADIÇÃO E EXPERIMENTAÇÃO: VERTENTES DA POESIA DE JORGE TUFIC
TRADIÇÃO E EXPERIMENTAÇÃO: VERTENTES DA POESIA DE JORGE TUFIC
Este artigo analisa os três primeiros livros de Jorge Tufic – Varanda de pássaros (1956), Chão sem mácula (1966) e Faturação do ócio (1974) – com o objetivo de demonstrar como sua ...
Seeing Something as Something Else: The Logic of Mitate 見立て
Seeing Something as Something Else: The Logic of Mitate 見立て
AbstractMitate is the name used to describe a typically Japanese visual trope, in which one object is meant to be seen as something else. While mitate is a defining element of Edo ...
Natureza, Romantismo e Espiritualidade na poesia de Helena Kolody, Sigrid Renaux e Marcele Aires
Natureza, Romantismo e Espiritualidade na poesia de Helena Kolody, Sigrid Renaux e Marcele Aires
O artigo discute a importância da natureza para a construção de uma identidade feminina na poesia de três autoras paranaenses: Hekena Kolody, Sigrid Renaux e Marcele Aires. Na obra...
Ihara Saikaku
Ihara Saikaku
Abstract
Variously humorous, violent, or titillating, the narrative works of Ihara Saikaku (1642–1693), writer of haikai linked verse, both short- and long-format...
Different Smellscapes: Olfactory Patterns Through the Japanese Worldview
Different Smellscapes: Olfactory Patterns Through the Japanese Worldview
The chapter offers a short review of the methodological and ideological problems of approaching olfaction from a philosophical point of view, before discussing Japanese olfactory c...