Javascript must be enabled to continue!
The Preface to the <i>Shiwang Jing</i>: An Early Legend of Revival
View through CrossRef
The main text of the Tangut version of the Scripture on the Ten Kings was based on the Tibetan version, but its preface, translated from Chinese, contains a folk legend about a child who returns alive from Hell after Yama admires his respect for deities and sages. A similar legend is recorded in Chinese Buddhist canon no earlier than the Ming Dynasty, therefore the Tangut preface proves to be the earliest sample of the same work. With the help of Chinese texts, it may be possible to decipher the Tangut version of the cursive handwritten preface in inv. №819 kept at the IOM, RAS and the version in a xylograph that recently appeared on the Chinese relic market.
Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences
Title: The Preface to the <i>Shiwang Jing</i>: An Early Legend of Revival
Description:
The main text of the Tangut version of the Scripture on the Ten Kings was based on the Tibetan version, but its preface, translated from Chinese, contains a folk legend about a child who returns alive from Hell after Yama admires his respect for deities and sages.
A similar legend is recorded in Chinese Buddhist canon no earlier than the Ming Dynasty, therefore the Tangut preface proves to be the earliest sample of the same work.
With the help of Chinese texts, it may be possible to decipher the Tangut version of the cursive handwritten preface in inv.
№819 kept at the IOM, RAS and the version in a xylograph that recently appeared on the Chinese relic market.
Related Results
Like Lady Godiva
Like Lady Godiva
Introducing Lady Godiva through a Fan-Historical Lens
The legend of Lady Godiva, who famously rode naked through the streets of Coventry, veiled only by her long, flowing hair, has...
Celtic and Irish Revival
Celtic and Irish Revival
The phrase Celtic Revival describes past movements in literature, the arts, and social practices in which legends, poetry, art, and spirituality of a distinctive kind were revived....
Factors Influencing the Prevention of Malaria in Pregnancy in Zambia; a Case of Shiwang'andu District.
Factors Influencing the Prevention of Malaria in Pregnancy in Zambia; a Case of Shiwang'andu District.
Abstract
Background:Malaria remains endemic in Zambia, carrying about 2% of the global malaria burden (MIS, 2019). Malaria is preventable, treated and can be eliminated. Za...
Gothic Revival/Gothick
Gothic Revival/Gothick
Gothic Revival designates a key moment in architectural history. It also refers to the use of Gothic forms and motifs in furniture, design, and the decorative arts. It is inextrica...
EKSISTENSI LEGENDA ORANG KAYO HITAM DI JAMBI
EKSISTENSI LEGENDA ORANG KAYO HITAM DI JAMBI
The legend of the Orang Kayo Hitam is a folk tale from Jambi. The legend of the Orang Kayo Hitam develops between spoken and written. The legend of the Orang Kayo Hitam is consider...
About the Chinese Book “The Book of Poetry”
About the Chinese Book “The Book of Poetry”
“The Shi Jing’’(‘‘The Book of Poetry”) is one of the first poems in the world, including Chinese poems, from the 11th century BC to the 6th century BC. During this period, about 3...
Ikan Sati: Komposisi Musik Programa
Ikan Sati: Komposisi Musik Programa
ABSTRACTIkan Sati is a grouping of a prose of the people (legend) contained in the Sungai Janiah. The existence of the legend story Ikan Sati has an important role in society, form...
If I Had Possession over Judgment Day: Augmenting Robert Johnson
If I Had Possession over Judgment Day: Augmenting Robert Johnson
augmentvb [ɔːgˈmɛnt]1. to make or become greater in number, amount, strength, etc.; increase2. Music: to increase (a major or perfect interval) by a semitone (Collins English Dicti...

