Javascript must be enabled to continue!
Reading the Margins: Juan Pablo Viscardo y Guzmán and Francisco de Miranda (1801)
View through CrossRef
In this essay, I study the connection between the act of reading and the circulation of Juan Pablo Viscardo y Guzmán’s Carta dirigida a los españoles americanos (1801). Drawing from a perspective that regards materiality as a central element to understanding the relationship between readers and texts, I explore Francisco de Miranda’s intervention as editor of the letter in relation to notions of authenticity, authority, identity, and culture in the context of colonial discourse. Specifically, I argue that Miranda’s additions to the text provide an opportunity to trace his reading of the text, showing the complicated history of how Viscardo’s letter has been constructed as a text while positing reading as a creative and productive act.
Title: Reading the Margins: Juan Pablo Viscardo y Guzmán and Francisco de Miranda (1801)
Description:
In this essay, I study the connection between the act of reading and the circulation of Juan Pablo Viscardo y Guzmán’s Carta dirigida a los españoles americanos (1801).
Drawing from a perspective that regards materiality as a central element to understanding the relationship between readers and texts, I explore Francisco de Miranda’s intervention as editor of the letter in relation to notions of authenticity, authority, identity, and culture in the context of colonial discourse.
Specifically, I argue that Miranda’s additions to the text provide an opportunity to trace his reading of the text, showing the complicated history of how Viscardo’s letter has been constructed as a text while positing reading as a creative and productive act.
Related Results
Protecting stable biological nomenclatural systems enables universal communication: A collective international appeal
Protecting stable biological nomenclatural systems enables universal communication: A collective international appeal
Abstract
The fundamental value of universal nomenclatural systems in biology is that they enable unambiguous scientific communication. However, the stability of thes...
El exilio como concepto político en la Carta a los españoles americanos de Juan Pablo Viscardo y Guzmán
El exilio como concepto político en la Carta a los españoles americanos de Juan Pablo Viscardo y Guzmán
En la obra de Viscardo y Guzmán, el exilio deja de ser solo un dato biográfico o una experiencia vital y se convierte en una categoría conceptual para comprender la historia americ...
Evaluation of a quality improvement intervention to reduce anastomotic leak following right colectomy (EAGLE): pragmatic, batched stepped-wedge, cluster-randomized trial in 64 countries
Evaluation of a quality improvement intervention to reduce anastomotic leak following right colectomy (EAGLE): pragmatic, batched stepped-wedge, cluster-randomized trial in 64 countries
Abstract
Background
Anastomotic leak affects 8 per cent of patients after right colectomy with a 10-fold increased risk of posto...
Incidental Collocation Learning from Different Modes of Input and Factors That Affect Learning
Incidental Collocation Learning from Different Modes of Input and Factors That Affect Learning
Collocations, i.e., words that habitually co-occur in texts (e.g., strong coffee, heavy smoker), are ubiquitous in language and thus crucial for second/foreign language (L2) learne...
Disentangling the Motivation-Achievement Paradox of Immigrant Students
Disentangling the Motivation-Achievement Paradox of Immigrant Students
Students with an immigration background tend to show similar or sometimes even higher intrinsic motivation compared to their native peers (Kigel, McElvany, & Becker, 2015, Miya...
Le jésuite péruvien Viscardo y Guzmán (1748-1798)
Le jésuite péruvien Viscardo y Guzmán (1748-1798)
L’acte de naissance de la pensée de Juan Pablo Viscardo se trouve à la confluence d’un déterminisme, ses origines créoles, et d’un fatalisme, l’exil qui le conduit en Toscane en 17...
Upaya Guru dalam Meningkatkan Minat Membaca Anak pada Masa Adaptasi Kebiasaan Baru di BMBA AIUEO Batujajar Bandung
Upaya Guru dalam Meningkatkan Minat Membaca Anak pada Masa Adaptasi Kebiasaan Baru di BMBA AIUEO Batujajar Bandung
Abstract. Based on the PISA report which was just released 2019, Indonesia's reading score is ranked 72 out of 77 countries (liputan6.com,2019). This condition shows the poor inter...
The role of orthographic knowledge for reading performance in German elementary school children
The role of orthographic knowledge for reading performance in German elementary school children
Reading is crucial for successful participation in the modern world. However, 3-8% (e.g., Moll et al., 2014) of children in elementary school age show reading difficulties, which c...

