Los senderos de lo insondable : intimidad y enfermedad en el diario de Julio Ramón Ribeyro y en las cartas de Julio Cortázar

Les chemins de l'insondable : l'intimité dans l'épistolaire de Julio Cortázar et le journal personnel de Julio Ramón Ribeyro La thèse de doctorat suivante poursuit deux objectifs principaux : d'une part, proposer une approche comparative du journal et de la lettre basée sur La tentación del fracaso, le journal de Julio Ramón Ribeyro, et Cartas, la correspondance de Julio Cortázar ; d'autre part, présenter une approche du discours intime, avec une attention particulière à la maladie sur chacune de ces deux oeuvres. A cet effet, divisé en deux parties, le présent travail s'appuie sur les orientations théoriques établies par la critique, notamment française, des deux dernières décennies, bien qu'orientée vers l'analyse de deux ouvrages de la seconde moitié du XXe siècle.La première partie, essentiellement théorique, développe une première approche des genres étudiés et des oeuvres qui composent le corpus. En ce sens, l'état de l'art du journal de Ribeyro et des lettres de Cortázar est présenté, ainsi que les particularités des genres diaristique et épistolaire. Par rapport à ce dernier point, l'accent est mis sur la destination, le temps et l'importance de la métadiscursivité dans les deux genres, ainsi que sur son lien avec l'intime. Cette première section est complétée à son tour par une approche de l'objet d'étude dans son sens inverse : les lettres de Ribeyro et l'écriture diaristique de Cortázar.Dans la deuxième partie, plus pratique, les deux ouvrages sont analysés indépendamment, en soulignant les coïncidences et les transferts entre l'un et l'autre. Dans les deux cas, respectivement, une analyse de leur pratique d'écriture est réalisée en accordant une attention particulière au sens, à la pratique et à la situation de l'énonciation. De même, la question de la datation et de l'analyse métadiscursive est explorée en profondeur, pour finalement s'attacher particulièrement à la maladie dans chacune des oeuvres.Enfin, le travail est complété par trois annexes : la première est consacrée à la constitution d'un recensement ordonné de la correspondance de Cortázar connue à ce jour, et comprend des lettres qui ne sont pas encore parues dans les éditions de sa correspondance ; la seconde compile les annotations non datées de La tentación del fracaso ; et la troisième établit les liens entre Prosas apátridas et le journal de Ribeyro.