Refleksyon Sou Lidèship Ak Epistemolojik Ayisyen / Reflections on Leadership and Haitian Epistemologies: Pouvwa Konesans Nan Lakou a / The Power of Konesans in the Lakou

Rezime: Nan esè sa a, mwen eksplore entegrasyon epistemolojik ayisyen yo nan kolaborasyon entèdisiplinè ak lidèchip nan Etid Ayisyen. Atravè egzanp ansèyman, mantora, ak bati konesans kolektif, mwen mete aksan sou potansyèl transfòmasyon epistemolojik ayisyen yo pou soutni ak avanse travay akademik ak kominotè, epi mwen reflechi sou fason nou ka ankouraje entansyonalite, respè, ak sipò mityèl. Abstract: In this essay, I explore the integration of Haitian epistemologies into interdisciplinary collaboration and leadership within Haitian Studies. Through examples of teaching, mentoring, and collective knowledge-building, I highlight the transformative potential of Haitian epistemologies to sustain and advance scholarly and community work, and reflect on how we can foster intentionality, respect, and mutual support. Résumé: Dans cet essai, j'explore l'intégration des épistémologies haïtiennes dans la collaboration interdisciplinaire et le leadership au sein des études haïtiennes. À travers des exemples d'enseignement, de mentorat et de construction de connaissances collectives, je souligne le potentiel de transformation des épistémologies haïtiennes pour soutenir et faire progresser le travail universitaire et communautaire, et je réfléchis à la manière dont nous pouvons favoriser l'intentionnalité, le respect et le soutien mutuel. Resumen: En este ensayo, exploro la integración de las epistemologías haitianas en la colaboración interdisciplinaria y el liderazgo dentro de los Estudios Haitianos. A través de ejemplos de enseñanza, tutoría y construcción colectiva de conocimiento, destaco el potencial transformador de las epistemologías haitianas para sostener y hacer avanzar el trabajo académico y comunitario, y reflexiono sobre cómo podemos fomentar la intencionalidad, el respeto y el apoyo mutuo.