الافتتاحية

متى نشأت الرواية العر بية الحديثة؟ تحمع كبار النقاد والمؤر خين على إرجاع تاريخ بداية النص الروائي العربي إلى النصف الثاني من القرن التاسع عشر ويفسرون ظهور الأعمال السردية الحديثة كنتيجة لاحتكاك المثقفين والكتاب بالرواية الأوروبية، مما يجعل من الرواية العربية استمرارا للتقليد الأوروبي في السرد. ولكن هل تطابق الرواية العربية المعايير الأوروبية للكتابة الروائية؟ وهل لجا الروائيون العرب إلى تكييف النص السردي الأوروبي ما يتوافق مع الموروث الثقافي الذي يذخر به تاريخهم من مقامات وقصص وحكايات؟ وما هي أول الروايات العربية الحديثة؟ ومن هم أعلامها؟ وما هى الدراسات الأولى التى اهتمت بتحليل الخطاب الذي تناولها؟