Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
Thomas Stearnsas Eliotas, skaitytas Algirdo Landsbergio
View through CrossRef
Suvokiant literatūros kritikos Lietuvoje ir išeivijoje svarbą, šio lauko vis dar nepakankamą vertinimą, straipsnyje analizuojama, kas lietuvių egzodo rašytojui Algirdui Jeronimui Landsbergiui (1924–2004) imponavo literatūros ir kritikos lauke ir kaip tai veikė jo vertinimą, ypač jaunosios išeivių kartos. Vienas iš itin vertintų, pirmiausia kaip poetas, bet ir kaip kritikas, ir kaip dramaturgas, buvo anglų ir amerikiečių rašytojas, kritikas Thomas Stearnsas Eliotas. Straipsnyje keliamas klausimas, kodėl A. Landsbergis itin vertino jo poemą „The Waste Land“ (1922), analizuojama, kuo poema svarbi moderniajai lietuvių poezijai išeivijoje, kokius vertinimo kriterijus ji inspiravo. Aktualizuojant T. S. Elioto kūrybos recepciją svarstoma, kuo šis autorius artimas lietuvių modernistams – tiek kritikams, tiek poetams. Taip pat nagrinėjama, kaip T. S. Elioto poemos vertimo vertinimas (Alfonso Nykos-Niliūno „Nevaisingoji žemė“ (1953) ir Tomo Venclovos „Bevaisė žemė“ (1972) atskleidžia A. Landsbergio požiūrį į egzilio literatūrą ir užsienio autorių kūrybos vertimų į lietuvių kalbą reikšmę. Poemos ir jos vertimo tyrimo kontekste apibendrinama, kas būdinga A. Landsbergiui kaip vertintojui.
Vytautas Magnus University
Title: Thomas Stearnsas Eliotas, skaitytas Algirdo Landsbergio
Description:
Suvokiant literatūros kritikos Lietuvoje ir išeivijoje svarbą, šio lauko vis dar nepakankamą vertinimą, straipsnyje analizuojama, kas lietuvių egzodo rašytojui Algirdui Jeronimui Landsbergiui (1924–2004) imponavo literatūros ir kritikos lauke ir kaip tai veikė jo vertinimą, ypač jaunosios išeivių kartos.
Vienas iš itin vertintų, pirmiausia kaip poetas, bet ir kaip kritikas, ir kaip dramaturgas, buvo anglų ir amerikiečių rašytojas, kritikas Thomas Stearnsas Eliotas.
Straipsnyje keliamas klausimas, kodėl A.
Landsbergis itin vertino jo poemą „The Waste Land“ (1922), analizuojama, kuo poema svarbi moderniajai lietuvių poezijai išeivijoje, kokius vertinimo kriterijus ji inspiravo.
Aktualizuojant T.
S.
Elioto kūrybos recepciją svarstoma, kuo šis autorius artimas lietuvių modernistams – tiek kritikams, tiek poetams.
Taip pat nagrinėjama, kaip T.
S.
Elioto poemos vertimo vertinimas (Alfonso Nykos-Niliūno „Nevaisingoji žemė“ (1953) ir Tomo Venclovos „Bevaisė žemė“ (1972) atskleidžia A.
Landsbergio požiūrį į egzilio literatūrą ir užsienio autorių kūrybos vertimų į lietuvių kalbą reikšmę.
Poemos ir jos vertimo tyrimo kontekste apibendrinama, kas būdinga A.
Landsbergiui kaip vertintojui.
Related Results
Coronal Heating as Determined by the Solar Flare Frequency Distribution Obtained by Aggregating Case Studies
Coronal Heating as Determined by the Solar Flare Frequency Distribution Obtained by Aggregating Case Studies
Abstract
Flare frequency distributions represent a key approach to addressing one of the largest problems in solar and stellar physics: determining the mechanism tha...
Study on equation of state based on Thomas-Fermi-Kirzhnits model
Study on equation of state based on Thomas-Fermi-Kirzhnits model
A wide-range semi-empirical equation of state is constructed for numerical simulation of high-energy density experiments, such as, wire-array Z-pinch etc. The equation of state con...
The Composition of the Gospel of Thomas
The Composition of the Gospel of Thomas
This book addresses two central questions in current research on the Gospel of Thomas: what was its original language and which early Christian works influenced it? At present, the...
Genomic reconstruction of the SARS-CoV-2 epidemic in England
Genomic reconstruction of the SARS-CoV-2 epidemic in England
Abstract
The evolution of the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) virus leads to new variants that warrant timely epidemiological charact...
NATIVE AMERICAN REPRESENTATION IN SHERMAN ALEXIE’S SHORT STORY THE TRIAL OF THOMAS BUILDS-THE-FIRE
NATIVE AMERICAN REPRESENTATION IN SHERMAN ALEXIE’S SHORT STORY THE TRIAL OF THOMAS BUILDS-THE-FIRE
Abstract
This paper aims to show the representation of Native Americans in Sherman Alexie's short story The Trial of Thomas-Builds-the-Fire, which is part of his story collec...
Ten Reasons why Thomas Aquinas is Important for Ethics Today
Ten Reasons why Thomas Aquinas is Important for Ethics Today
Recently several works that study Thomas Aquinas’s ethics have been published. Why is it, too, that a return to Thomas’s ethics yields insights into his writings that have escaped ...
‘The verticals of Adam’: Dylan Thomas and Apocalyptic Modernism
‘The verticals of Adam’: Dylan Thomas and Apocalyptic Modernism
The argument of this chapter concerns Thomas’s place within the modernist tradition, and in the strand of Apocalyptic poetics in particular. To review Thomas’s place as such entail...
Dylan Thomas and American Poetry: ‘a kind of secret, but powerful, leaven’
Dylan Thomas and American Poetry: ‘a kind of secret, but powerful, leaven’
In The Poetry of Dylan Thomas (2013), John Goodby argues that ‘[t]he scope of Thomas’s impact on US poetry is remarkable, and it testifies to his characteristic hybrid ambivalence’...