Aluniq: and her friend, Buster by A. Pingo

Pingo, Anna.  Aluniq:  and her friend, Buster. Illus. Karleen Green. Inuvilauit Settlement Region, 2016.This is a simple story about separation of loved ones, a common, but none-the-less painful necessity in many remote communities. Aluniq is a little girl who lives with her Norwegian grandparents at the Qunngilaat Reindeer Station in Canada’s Northwest Territories. Aluniq has a pet reindeer calf named Buster. She has lived with her grandparents from birth because her mother has been away for years for tuberculosis treatment. Now that her mother is well and back in Tuktuuyaqtuuq, Aluniq must go to live with her parents, hundreds of kilometers away from the Station. But “Aluniq [is] frightened as she [doesn’t] know who these people [are].” Her grandparents are very sad to be separated from her and she is sad to be separated from them and from Buster. Although Aluniq does not recognize it at the time, this is also a story of reunion and of putting things right. Her parents are happy to have her return. This simple, but realistic story highlights the fact that many families in the Inuvialuit Settlement Region and other remote parts of Canada have been disrupted when people have had to leave home to receive medical treatment. It is clearly written and readable at an upper elementary level. Karleen Green’s drawings are rustic and unsophisticated, but are delightfully representative of the Inuit world and accessible to children. Available in English, as well as all three Inuvialuktun dialects, these books are appropriate for elementary school and public libraries and any collection of Canadian children’s literature.Highly recommended: 4 out of 4Reviewer: Sandy CampbellSandy is a Health Sciences Librarian at the University of Alberta, who has written hundreds of book reviews across many disciplines. Sandy thinks that sharing books with children is one of the greatest gifts anyone can give.