Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
Carme Serrallonga, traductora de teatre
View through CrossRef
En aquest article abordem les traduccions teatrals de Carme Serrallonga, la qual, a més de la seva tasca principal com a pedagoga, també exercí de traductora de diverses llengües al català. En aquesta faceta col·laborà amb diverses companyies teatrals, començant per la companyia Adrià Gual, com a professora d’ortofonia i dicció i, sobretot, com a traductora de nombroses obres, un gran nombre de les quals van ser portades a escena amb la seva participació.
Title: Carme Serrallonga, traductora de teatre
Description:
En aquest article abordem les traduccions teatrals de Carme Serrallonga, la qual, a més de la seva tasca principal com a pedagoga, també exercí de traductora de diverses llengües al català.
En aquesta faceta col·laborà amb diverses companyies teatrals, començant per la companyia Adrià Gual, com a professora d’ortofonia i dicció i, sobretot, com a traductora de nombroses obres, un gran nombre de les quals van ser portades a escena amb la seva participació.
Related Results
Carles Batlle & Enric Gallén (curs.), «Adrià Gual. Teoria escènica», Lleida/Barcelona, Punctum / Institut del Teatre, 2016, 343 pp.
Carles Batlle & Enric Gallén (curs.), «Adrià Gual. Teoria escènica», Lleida/Barcelona, Punctum / Institut del Teatre, 2016, 343 pp.
Ressenya sobre el llibre de Carles Batlle & Enric Gallén (curs.), Adrià Gual. Teoria escènica, Lleida/Barcelona, Punctum / Institut del Teatre, 2016, 343 pp., ISBN: 978-84-9457...
CARME-N — Correspondence Analysis and Related Methods Network CARME 2007
CARME-N — Correspondence Analysis and Related Methods Network CARME 2007
CARME-N - Réseau d'analyse des correspondances et des méthodes associées- CARME 2007 : En mai 1991, une premier conférence sur les analyses des correspondances a eu lieu à Cologne....
Ada Parellada, Alejandra Sumasi, Anna Riera, Carme Ruscadella, Miquel Sen, Paco Solé Parellada, Quim Aranda y Toni Polo Bettonica. En la mesa con Manolo: Recordando un legado gastronómico
Ada Parellada, Alejandra Sumasi, Anna Riera, Carme Ruscadella, Miquel Sen, Paco Solé Parellada, Quim Aranda y Toni Polo Bettonica. En la mesa con Manolo: Recordando un legado gastronómico
Encuesta realizada a Ada Parellada, Alejandra Sumasi, Anna Riera, Carme Ruscadella, Miquel Sen, Paco Solé Parellada, Quim Aranda y Toni Polo Bettonica sobre el panorama gastronómic...
CARMELA EULATE SANJURJO, RETRATO DE UNA TRADUCTORA VERSÁTIL
CARMELA EULATE SANJURJO, RETRATO DE UNA TRADUCTORA VERSÁTIL
Prolífica traductora y escritora, Carmela Eulate Sanjurjo (1871- 1961) fue seguramente una de las traductora más notables y versátiles de las primeras décadas del siglo XX. Poeta, ...
Carme Montoriol, traductora de poesia japonesa
Carme Montoriol, traductora de poesia japonesa
Aquest article estudia la relació entre Carme Montoriol i la poesia japonesa antiga, a partir tant de les traduccions que en va fer per al Lyceum Club com de l’obra de creació pròp...
Entrevista a Carme Pinós
Entrevista a Carme Pinós
Carme Pinós welcomes us in the tranquility of her office at a time full of recognition and awards. The recent Premio Nacional de Arquitectura signifies the celebration of an exempl...
Pelas mãos de Carme
Pelas mãos de Carme
O presente artigo analisa de um ponto de vista da Análise do discurso de base materialista as contribuições da discursivista brasileira Carme Schons. Toma-se especificamente como o...
Katherine Philips traductora de Saint-Amant y Corneille
Katherine Philips traductora de Saint-Amant y Corneille
Trabajo que trata sobre una de las primeras mujeres autoras inglesa de renombre, Katherine Philips, conocida en su círculo literario como “la incomparable Orinda”, que, además de s...