Javascript must be enabled to continue!
Écritures du Goulag : du témoignage à l'expérience contemporaine (Varlam Chalamov, Jacques Rossi, Sergueï Lebedev)
View through CrossRef
Ce travail met en relation un roman de fiction postmémoriel, La Limite de l'oubli de Sergueï Lebedev (2011), avec deux témoignages sur le Goulag : les Récits de la Kolyma de Varlam Chalamov (1978) et Qu'elle était belle, cette utopie ! (2000) de Jacques Rossi. Sergueï Lebedev se considère comme l'« héritier » d'une mémoire transmise par les témoignages littéraires. L'enjeu est de mettre en lumière le processus dynamique par lequel une nouvelle œuvre réinterprète les œuvres du passé et reconstruit l'expérience relatée par les témoins avec les outils littéraires de son époque. La thèse se constitue de trois grandes parties. La première définit la place de l'héritier et celle du témoin. Elle s'intéresse aux stratégies mises en oeuvre pour dépasser les difficultés liées au langage pour restituer ou reconstituer l'expérience concentrationnaire , comme le dessin et la photographie. La deuxième partie porte sur l'expérience de la souffrance dans les récits testimoniaux et mémoriels. Elle met en évidence les représentations du corps souffrant, les rapports entre corps et mémoire et l’angoisse métaphysique générée chez le narrateur contemporain par le « souvenir » de la violence extrême. La troisième partie considère ces textes en tant que catabases littéraires. La récupération postmémorielle du topos de l’enfer et d’autres références mythologiques est analysée. La nature sibérienne, décor infernal, apparaît à la fois comme lieu d’oppression et lieu de mémoire.
Title: Écritures du Goulag : du témoignage à l'expérience contemporaine (Varlam Chalamov, Jacques Rossi, Sergueï Lebedev)
Description:
Ce travail met en relation un roman de fiction postmémoriel, La Limite de l'oubli de Sergueï Lebedev (2011), avec deux témoignages sur le Goulag : les Récits de la Kolyma de Varlam Chalamov (1978) et Qu'elle était belle, cette utopie ! (2000) de Jacques Rossi.
Sergueï Lebedev se considère comme l'« héritier » d'une mémoire transmise par les témoignages littéraires.
L'enjeu est de mettre en lumière le processus dynamique par lequel une nouvelle œuvre réinterprète les œuvres du passé et reconstruit l'expérience relatée par les témoins avec les outils littéraires de son époque.
La thèse se constitue de trois grandes parties.
La première définit la place de l'héritier et celle du témoin.
Elle s'intéresse aux stratégies mises en oeuvre pour dépasser les difficultés liées au langage pour restituer ou reconstituer l'expérience concentrationnaire , comme le dessin et la photographie.
La deuxième partie porte sur l'expérience de la souffrance dans les récits testimoniaux et mémoriels.
Elle met en évidence les représentations du corps souffrant, les rapports entre corps et mémoire et l’angoisse métaphysique générée chez le narrateur contemporain par le « souvenir » de la violence extrême.
La troisième partie considère ces textes en tant que catabases littéraires.
La récupération postmémorielle du topos de l’enfer et d’autres références mythologiques est analysée.
La nature sibérienne, décor infernal, apparaît à la fois comme lieu d’oppression et lieu de mémoire.
Related Results
Sergej Lebeděv a promýšlení ruských devadesátek
Sergej Lebeděv a promýšlení ruských devadesátek
Sergej Lebedev (1981) is one of the most translated and highly appreciated contemporary Russian authors of fiction. In his books, Lebedev repeatedly attempts to grasp the meaning o...
Exterminations et littérature : les principes éthiques et esthétiques du témoignage, de Primo Levi à Varlam Chalamov
Exterminations et littérature : les principes éthiques et esthétiques du témoignage, de Primo Levi à Varlam Chalamov
The article under studies proves that the literature of extermination necessitates a radical re-evaluation of the entire literary tradition. Its very existence poses a silent yet e...
Alexander Lebedev: Miller, Oil Manufacturer, Wrangel’s Officer, Builder of Yugoslav Railways
Alexander Lebedev: Miller, Oil Manufacturer, Wrangel’s Officer, Builder of Yugoslav Railways
The article outlines the life story of a Russian emigrant, Alexander Lebedev, who participated in the construction of the railway line Ormož – Ljutomer – Murska Sobota in the years...
Sous l’histoire de l’Afrique : le genre
Sous l’histoire de l’Afrique : le genre
Dans cet entretien, l’historienne française Odile Goerg, professeure émérite de l’université Paris-Cité, revient sur son parcours d’historienne de l’Afrique contemporaine et sur la...
Poétique(s) et (en)jeux du témoignage dans les littératures à travers le monde et le temps
Poétique(s) et (en)jeux du témoignage dans les littératures à travers le monde et le temps
Le présent ouvrage a pour ambition de contribuer à une meilleure articulation des liens entre fiction et témoignage. Il part du présupposé que l’œuvre littéraire, lorsqu’elle est l...
Écritures de soi, Écritures des limites
Écritures de soi, Écritures des limites
En passant par l’art, la littérature et la clinique, je m’interroge sur les limites de l’écriture de soi et de l’analyse, sur ce qui résiste au discours. Il y a un reste, un irraco...
Ouverture: Connais-toi toi-même
Ouverture: Connais-toi toi-même
"Comme Barthes qui pensait que la littérature devait céder la place à l’auto-écriture de tous, je pense que tout le monde devrait faire la même chose : raconter sa vie. Connais-toi...
L' Écriture entre deux chaises
L' Écriture entre deux chaises
« Le temps des avant-gardes. Peut-être la seule forme de vie excitante, parce que liée intimement à l’écriture » : voici la manière dont Chloé Delaume se remémore, dans Où le sang ...

