Javascript must be enabled to continue!
FOLK BASIS OF TERMINOLOGICAL DICTIONARIES 20 – 30s OF THE TWENTIETH CENTURY
View through CrossRef
The article is devoted to the question of methodological bases of creation of terminological dictionaries of the 20-30s of the last century. It was emphasized that the main ideology of scientists who worked then in the terminological commissions of the Ukrainian Academy of Sciences was the active involvement in the registers of terminological and general dictionaries of living language elements, the so-called “folk terminology”. Forewords and registers of several dictionaries, in particular “Dictionary of technical terminology. Mining (Project)” by Yu. Trykhvyliv and I. Zubkov,“ Dictionary of construction terminology (project). Materials for Ukrainian terminology and nomenclature “by S. Bulda and” Dictionary of physical terminology (project) “by V. Favorsky. The need to study the history of Ukrainian scientific terminology is emphasized.
Institute of the Ukrainian Language of National Academy of Sciences of Ukraine
Title: FOLK BASIS OF TERMINOLOGICAL DICTIONARIES 20 – 30s OF THE TWENTIETH CENTURY
Description:
The article is devoted to the question of methodological bases of creation of terminological dictionaries of the 20-30s of the last century.
It was emphasized that the main ideology of scientists who worked then in the terminological commissions of the Ukrainian Academy of Sciences was the active involvement in the registers of terminological and general dictionaries of living language elements, the so-called “folk terminology”.
Forewords and registers of several dictionaries, in particular “Dictionary of technical terminology.
Mining (Project)” by Yu.
Trykhvyliv and I.
Zubkov,“ Dictionary of construction terminology (project).
Materials for Ukrainian terminology and nomenclature “by S.
Bulda and” Dictionary of physical terminology (project) “by V.
Favorsky.
The need to study the history of Ukrainian scientific terminology is emphasized.
Related Results
Functioning of Ukrainian Terminological System of Architecture
Functioning of Ukrainian Terminological System of Architecture
The Ukrainian terminological system of architecture is a definitely organised, historically caused, communicative system of elements which functions, constantly changing internal a...
The treatment of phraseology in Chinese–English dictionaries and Chinese dictionaries for learners
The treatment of phraseology in Chinese–English dictionaries and Chinese dictionaries for learners
There is little doubt that phraseology is at the heart of all language use. This paper examines the treatment of phraseology in two influential Chinese–English dictionaries and fou...
Lexicography
Lexicography
Lexicography is concerned with dictionaries, both with the processes of compilation and with the study of the finished products. The latter is sometimes called “metalexicography” o...
Parametric analysis of Russian-Persian dictionaries of military terms
Parametric analysis of Russian-Persian dictionaries of military terms
This article is devoted to the analysis of Russian-Persian military dictionaries by J.M. Mirzabekyan, G.G. Aliyev and Kh.B. Mavlyutov, which are by far the most authoritative dicti...
Dictionaries in Context, Context in Dictionaries: Legal Translation Tools
Dictionaries in Context, Context in Dictionaries: Legal Translation Tools
Translators work with context and legal translation dictionaries may be tools that provide such context. However, lexicographers distinguish between different types of contexts, so...
School terminology: Exploring the terminological apparatus of textbooks in natural and mathematical subjects
School terminology: Exploring the terminological apparatus of textbooks in natural and mathematical subjects
Textbooks on mathematics and natural science are two important contexts for using terminological vocabulary. Research and a thorough examination of these textbooks' terminological ...
Research on Traditional Folk Knowledge on the Pages of “Folk Art and Ethnology” Journal
Research on Traditional Folk Knowledge on the Pages of “Folk Art and Ethnology” Journal
The article is an attempt of a comprehensive analysis of the development of research on traditional folk knowledge (medicine, meteorology, astronomy, metrology, mathematics) on the...
Wild plant folk nomenclature of the Mongol herdsmen in the Arhorchin national nature reserve, Inner Mongolia, PR China
Wild plant folk nomenclature of the Mongol herdsmen in the Arhorchin national nature reserve, Inner Mongolia, PR China
Abstract
Background
Folk names of plants are the root of traditional plant biodiversity knowledge. In pace with social change and economic develo...

