Identificação das Espécies Comercializadas como “Espinheira-Santa” em Comércios Populares do Grande Rio e Baixada Fluminense – RJ, Brasil

Maytenus ilicifolia Mart. ex Reissek é conhecida, popularmente, como "Espinheira-santa", pertence à família Celastraceae, e é encontrada predominantemente na Região Sul do Brasil. Tradicionalmente é utilizada pela população por possuir eficientes propriedades farmacológicas contra afecções gástricas e várias outras enfermidades. Há uma acentuada semelhança morfológica entre outras espécies de Maytenus Mol. e outras taxas como Zollernia ilicifolia (Brong.) Vogel (Fabaceae) e Sorocea bonplandii (Baill.) W.C. Burger & Lanj. & Wess. Boer (Moraceae), principalmente, por apresentarem folhas coriáceas, com margens espinescentes, levando-as a serem confundidas e comercializadas erroneamente em mercados populares de ervas medicinais. Foram adquiridas amostras comerciais de 11 pontos de venda, nos municípios do Rio de Janeiro, Duque de Caxias, Pavuna e Nova Iguaçu, no Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Observou-se que todas as amostras avaliadas pertencem ao gênero Sorocea A. St.-Hil. (Moraceae). Este resultado aponta para a necessidade de certificação desse tipo de produto. Palavras-chave: Maytenus ilicifolia. Plantas Medicinais. Afecções Gástricas. AbstractMaytenus ilicifolia Mart. ex Reissek is popularly known as "Espinheira-santa". This specie belongs to the Celastraceae family and it’s found predominantly in southern Brazil. The traditional use of this plant by local people is mainly due to its efficient pharmacological properties against stomach disorders and many other diseases. There is a morphological similarity on the leathery leaves with spiny margins between Maytenus ilicifolia  and other species Maytenus Mol. and other taxa such as Zollernia ilicifolia (Brong.) Vogel (Fabaceae) and Sorocea bonplandii (Baill.) WC Burger & Lanj. & Wess. Boer (Moraceae).  This similarity has caused confusion  and sold mistankenly in popular markets of medicinal herbs. Commercial samples from  11 stores were purchased in the cities of  Rio de Janeiro, Duque de Caxias, Pavuna and Nova Iguaçu, in the state of Rio de Janeiro, Brazil. It was  observed that all samples belong to the genus Sorocea A. St.-Hil. (Moraceae). This result points to the need for certification of this type of product. Keywords: Celastraceae Maytenus. Medicinal Plants. Stomach Disorders.