Global Thefts of Biblical Narrative

This chapter takes its starting point from the African experience, across a range of African contexts, of Africa as both the subject and object of biblical narrative. When the Bible came to Africa, it came with well-established colonial metanarratives, constructed in part from biblical narratives. These colonial metanarratives were in turn partly reconstructed by the engagement with African others, from both a European and an African perspective along two diverging trajectories, with biblical narrative making a contribution to both. This chapter focuses on the capacity of biblical narrative, biblical story, to be both incorporated into “local” metanarratives and to shape these metanarratives. The contexts that are the focus of this chapter are largely “third world” contexts, across which there are significant family resemblances and important contextual differences.