Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
Coleridge as Translator
View through CrossRef
AbstractThis article examines the work of Samuel Taylor Coleridge as a translator. It explains that Coleridge was able to establish himself as a translator early in his career, with his English version of Friedrich Schiller's Wallenstein in 1800. Schiller's work was translated into English as The Piccolomini and The Death of Wallenstein, which both contain several thousand lines. After translating Schiller's work, Coleridge continued in his role, as interpreter and commentator on German literature and philosophy.
Title: Coleridge as Translator
Description:
AbstractThis article examines the work of Samuel Taylor Coleridge as a translator.
It explains that Coleridge was able to establish himself as a translator early in his career, with his English version of Friedrich Schiller's Wallenstein in 1800.
Schiller's work was translated into English as The Piccolomini and The Death of Wallenstein, which both contain several thousand lines.
After translating Schiller's work, Coleridge continued in his role, as interpreter and commentator on German literature and philosophy.
Related Results
Coleridge’s Shakespearean Transformation of Schiller’s Wallenstein Plays
Coleridge’s Shakespearean Transformation of Schiller’s Wallenstein Plays
In 1800, Samuel Taylor Coleridge published translations of Friedrich Schiller’s historical dramas The Piccolomini and The Death of Wallenstein. Despite his dislike of the process o...
Coleridge and Contemplation
Coleridge and Contemplation
Abstract
Chapter 14 concludes the section on metaphysics with a comprehensive and illuminating treatment of Coleridge’s philosophy as a series of processes, beings, ...
Coleridge: Lectures on Shakespeare (1811-1819)
Coleridge: Lectures on Shakespeare (1811-1819)
This book comprises a freshly composed edition of Samuel Taylor Coleridge's 1811–12 Lectures on Shakespeare and Milton and 1818–19 Lectures on Shakespeare. Coleridge is a foundatio...
Coleridge’s Exile from the Social Contract, 1795–1829
Coleridge’s Exile from the Social Contract, 1795–1829
Coleridge wrote frequently about Rousseau throughout his varied career. His early lectures and letters draw on Rousseau’s critique of luxury and frequently allude to the general wi...
Coleridge and Plagiarism
Coleridge and Plagiarism
AbstractThis article examines the issues of plagiarism in the works of Samuel Taylor Coleridge. It explains that the sources of Coleridge's writings have long fascinated critics. C...
Coleridge and Column Inches
Coleridge and Column Inches
Building on research by David Erdman, this essay seeks to re-examine Coleridge’s parliamentary reports of 1800 within the context of contemporary reporting practices. A comparison ...
Coleridge: Biblical and Classical Literature
Coleridge: Biblical and Classical Literature
Abstract
This article examines the influence of biblical and classical literature on the works of Samuel Taylor Coleridge. It discusses Coleridge's lifelong immersio...
Coleridge and Philosophy
Coleridge and Philosophy
Abstract
This article examines the works of Samuel Taylor Coleridge relevant to philosophy. It suggests that although Coleridge did not leave behind an original, coh...