Javascript must be enabled to continue!
Artur Azevedo e a opereta: Abel, Helena
View through CrossRef
RESUMO O presente artigo é um estudo crítico de Abel, Helena, opereta de Artur Azevedo, a partir da comparação com La Belle Hélène, opereta de Offenbach, com libreto de Ludovic Halévy e Henri Meilhac. O propósito, aqui, é o de analisar os processos de produção do cômico utilizados pelos libretistas franceses e pelo comediógrafo brasileiro. O artigo verifica as aproximações e diferenças entre as obras, aponta a especificidade de cada uma e em que medida se dá a relação intertextual proposta por Artur Azevedo ao se apropriar da opereta de Offenbach, mantendo sua música, mas transferindo a ação para uma pequena cidade do interior, não muito distante do Rio de Janeiro. Buscou-se também caracterizar o contexto teatral brasileiro no qual a opereta se impôs como gênero popular de grande sucesso entre os anos de 1860 e 1880.
Title: Artur Azevedo e a opereta: Abel, Helena
Description:
RESUMO O presente artigo é um estudo crítico de Abel, Helena, opereta de Artur Azevedo, a partir da comparação com La Belle Hélène, opereta de Offenbach, com libreto de Ludovic Halévy e Henri Meilhac.
O propósito, aqui, é o de analisar os processos de produção do cômico utilizados pelos libretistas franceses e pelo comediógrafo brasileiro.
O artigo verifica as aproximações e diferenças entre as obras, aponta a especificidade de cada uma e em que medida se dá a relação intertextual proposta por Artur Azevedo ao se apropriar da opereta de Offenbach, mantendo sua música, mas transferindo a ação para uma pequena cidade do interior, não muito distante do Rio de Janeiro.
Buscou-se também caracterizar o contexto teatral brasileiro no qual a opereta se impôs como gênero popular de grande sucesso entre os anos de 1860 e 1880.
Related Results
Competition Among Manufacturers in Technological Innovation in the Market with Delayed Information
Competition Among Manufacturers in Technological Innovation in the Market with Delayed Information
The search for information in memory of technological competition process in the market is analysed using techniques widespread in biomathematics. Here we examined the effects th...
On the summability Legendre series by Abel method
On the summability Legendre series by Abel method
Abel’s method is one of the well-known among linear methods of summability of series. Abel's method
of summability for trigonometric Fourier series was first applied by Poisson, so...
‘Helena on the Move: The Makings of a Medieval Saint’, in Writing Holiness Genre and Reception across Medieval Hagiography, edited by Jessica Barr and Barbara Zimbalist (Turnhout: Brepols, 2023), 35-64.
‘Helena on the Move: The Makings of a Medieval Saint’, in Writing Holiness Genre and Reception across Medieval Hagiography, edited by Jessica Barr and Barbara Zimbalist (Turnhout: Brepols, 2023), 35-64.
This essay investigates the role of narratives about relic mobility in the creation of medieval sainthood. It pays particular attention to relics’ connections with history and spec...
Contributions to ionospheric electron density retrieval
Contributions to ionospheric electron density retrieval
La transformada de Abel es una técnica de inversión usada frecuentemente en radio ocultaciones (RO) que, en el contexto ionosférico, permite deducir densidades electrónicas a parti...
UMA OPERETA NA ROÇA
UMA OPERETA NA ROÇA
Este trabalho propõe uma análise comparativa entre a opereta La belle Hélène, de Offenbach, Meilhac e Halévy, e sua paródia Abel, Helena, escrita por Arthur Azevedo, observando-se ...
HELENA VILISSIMA’DAN HELENA GENETRIX’E: CONSTANTINUS’UN PROPAGANDASINDA AUGUSTA HELENA
HELENA VILISSIMA’DAN HELENA GENETRIX’E: CONSTANTINUS’UN PROPAGANDASINDA AUGUSTA HELENA
İmparator Constantinus’un annesi Helena, dönemin siyasi propagandasında ve dolayısıyla Hristiyanlaşma sürecinde önemli bir rol üstlenmesine rağmen, bu dönemin tarihsel anlatısında ...
From Local Threads to the Formation of Ilocano Identity: The Socio-cultural Relevance of Panagabel in Vigan City, Ilocos Sur
From Local Threads to the Formation of Ilocano Identity: The Socio-cultural Relevance of Panagabel in Vigan City, Ilocos Sur
This ethnographic study explores the intricate symbolism, socio-cultural significance, and preservation efforts surrounding Panagabel, the traditional loom weaving of Vigan City, I...
The History of Dialysis: The Wonderful Apparatus of John Jacob Abel Called the “Artificial Kidney”
The History of Dialysis: The Wonderful Apparatus of John Jacob Abel Called the “Artificial Kidney”
AbstractHemodialysis, which now provides life‐saving therapy to millions of individuals, began as an exploratory attempt to sustain the lives of selected patients in the 1950s. Tha...

