Javascript must be enabled to continue!
Lokusi dan Ilokusi dalam Terjemahan Al-Quran Surah Ar-Rahman
View through CrossRef
This research examines locution and illocution in the translation of the Al-Quran Surah Ar-Rahman. This research aims (1) to describe the locutions contained in the translation of the Al-Quran surah Ar-Rahman as a form of learning in the field of pragmatics and (2) to describe the illocutions contained in the translation of the Al-Quran surah Ar-Rahman as a form of learning in the field of pragmatics . The data in this research is the translation of the 55th surah of the Al-Quran, namely, Surah Ar-Rahman which consists of 78 verses, but then it is focused on the translation of verses related to Allah's pleasure or the mercy of Allah SWT, which are contained in the translated Mushaf of the Al-Quran. This research is included in the type of qualitative research which is descriptive in nature. Data analysis techniques are carried out using identification techniques, wording techniques, classification techniques, description techniques, discussion techniques and data conclusions that have been discussed. The conclusions in this research are (1) the locutions contained in the translation of the Koran Surah Ar-Rahman related to the verses that discuss Allah's mercy consisting of imperative locutions, declarative locutions and interrogative locutions and (2) the use of illocutions found in the translation Quran Surah Ar-Rahman, consists of assertive illocution, directive or competitive illocution, commissive and expressive illocution, and conflict (conflict).
Perkumpulan Pengelola Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia serta Pengajarannya (PPJBSIP)
Title: Lokusi dan Ilokusi dalam Terjemahan Al-Quran Surah Ar-Rahman
Description:
This research examines locution and illocution in the translation of the Al-Quran Surah Ar-Rahman.
This research aims (1) to describe the locutions contained in the translation of the Al-Quran surah Ar-Rahman as a form of learning in the field of pragmatics and (2) to describe the illocutions contained in the translation of the Al-Quran surah Ar-Rahman as a form of learning in the field of pragmatics .
The data in this research is the translation of the 55th surah of the Al-Quran, namely, Surah Ar-Rahman which consists of 78 verses, but then it is focused on the translation of verses related to Allah's pleasure or the mercy of Allah SWT, which are contained in the translated Mushaf of the Al-Quran.
This research is included in the type of qualitative research which is descriptive in nature.
Data analysis techniques are carried out using identification techniques, wording techniques, classification techniques, description techniques, discussion techniques and data conclusions that have been discussed.
The conclusions in this research are (1) the locutions contained in the translation of the Koran Surah Ar-Rahman related to the verses that discuss Allah's mercy consisting of imperative locutions, declarative locutions and interrogative locutions and (2) the use of illocutions found in the translation Quran Surah Ar-Rahman, consists of assertive illocution, directive or competitive illocution, commissive and expressive illocution, and conflict (conflict).
Related Results
ILOKUSI KOMUNIKATIF DALAM NOVEL THE PERFECT WORLD OF MIWAKO SUMIDA KARYA CLARISSA GOENAWAN
ILOKUSI KOMUNIKATIF DALAM NOVEL THE PERFECT WORLD OF MIWAKO SUMIDA KARYA CLARISSA GOENAWAN
Penelitian ini bertujuan untuk (1) mendeskripsikan jenis Ilokusi Komunikatif dalam Novel The Perfect World of Miwako Sumida karya Clarissa Goenawan (2) mendeskripsikan fungsi Iloku...
MENINJAU KONSEP TERJEMAHAN SEMULA: KAJIAN KES PUTERA CILIK (2015) DAN PUTERA KECIL (2021)
MENINJAU KONSEP TERJEMAHAN SEMULA: KAJIAN KES PUTERA CILIK (2015) DAN PUTERA KECIL (2021)
Terjemahan semula (retranslation) sebagai satu produk merujuk terjemahan baharu atau terjemahan terkemudian, yang dihasilkan daripada teks sumber yang sama dan dalam bahasa sasaran...
EFFECTS OF SURAH AR-RAHMAN THERAPY ON THE ANXIETY LEVELS OF MEDICAL STUDENTS
EFFECTS OF SURAH AR-RAHMAN THERAPY ON THE ANXIETY LEVELS OF MEDICAL STUDENTS
Anxiety disorders have significantly deteriorated the mental well-being of our young populace, especially medical students, due to the demanding academic curriculum, rigorous study...
MATEMATIKA DALAM AL-QUR’AN
MATEMATIKA DALAM AL-QUR’AN
Al-Qur’an merupakan kitab suci bagi umat Islam yang di dalamnya tidak hanya memuat tentang amaliah keagamaan saja tapi juga memuat tentang sains dan ilmu pengetahuan tak terkecual...
AN ANALYSIS OF ILLOCUTION SPEECH IN STUDENT COMMUNICATION AT MA'HAD AL JAMI 'AH HASYIM ASY 'ARI UNIVERSITY (PRAGMATIC STUDY OF JOHN ROGERS SEARLE))
AN ANALYSIS OF ILLOCUTION SPEECH IN STUDENT COMMUNICATION AT MA'HAD AL JAMI 'AH HASYIM ASY 'ARI UNIVERSITY (PRAGMATIC STUDY OF JOHN ROGERS SEARLE))
Komunikasi merupakan proses sekelompok orang untuk saling bertukar informasi dengan menggunakan bahasa yang di dalamnya mengandung makna tertentu. Komunikasi dalam penelitian ini d...
ANALISIS LOKUSI ILOKUSI PERLOKUSI DALAM DRAMA KOE KOI
ANALISIS LOKUSI ILOKUSI PERLOKUSI DALAM DRAMA KOE KOI
Abstrak: Tujuan dari penelitian ini adalah mendeskripsikan dan menganalisis lokusi, ilokusi, dan perlokusi dalam kehidupan sehari-hari melalui drama koe koi, dan mendeskripsikan da...
ILOKUSI DALAM FILM “KUN ANA WA ANTA” KARYA RINA NOVITA
ILOKUSI DALAM FILM “KUN ANA WA ANTA” KARYA RINA NOVITA
Penelitian ini fokus pada penelitian pragmatik kajian tindak tutur ilokusi yang mencakup verba tuturan dalam film “Kun Ana Wa Anta” karya Rini Novita. Pragmatik merupakan ilmu ...
Pendidikan Jiwa Melalui Analogi dalam Tafsir Al-Quran Karya Tuan Guru Nik Abdul Aziz Nik Mat
Pendidikan Jiwa Melalui Analogi dalam Tafsir Al-Quran Karya Tuan Guru Nik Abdul Aziz Nik Mat
Abstrak
Pendidikan jiwa merupakan salah satu proses dalam membentuk jati diri muslim. Dengan pendidikan jiwa manusia dapat hidup dalam kepatuhan kepada Allah SWT, membezakan perkar...

