Javascript must be enabled to continue!
Terminologia tècnica d'automoció : català/castellà/anglès
View through CrossRef
Llibre adreçat als tècnics del sector de l'automoció, a estudiants d'enginyeria, a estudiants de cicles formatius, a estudiants i professors de llengua catalana i, en general, a tots els aficionats i amants del món de l'automoció. El llibre, editat en català, castellà i anglès, recull més de 500 termes tècnics que s'utilitzen normalment en el món dels vehicles. L'obra s'estructura en dues parts diferenciades, la qual cosa permet la consulta ràpida dels termes i la seva identificació mitjançant les il·lustracions que s'inclouen a la primera part. Dins de cada capítol, els termes estan ordenats de manera que primer se'n presenta el conjunt, després el subconjunt, si escau, i finalment les peces que el componen. La segona part conté les equivalències en català, castellà i anglès, amb entrades per a cada idioma, a manera de vocabulari, i inclou també un índex general de les il·lustracions. La importància del sector de l'automoció dins el teixit industrial de Catalunya, tant pel que fa a la producció de vehicles com a la de components, al manteniment i a la reparació de vehicles, és un pes que justifica suficientment la necessitat d'aquesta obra, atesa l'extensió de la llengua catalana en el món industrial
Title: Terminologia tècnica d'automoció : català/castellà/anglès
Description:
Llibre adreçat als tècnics del sector de l'automoció, a estudiants d'enginyeria, a estudiants de cicles formatius, a estudiants i professors de llengua catalana i, en general, a tots els aficionats i amants del món de l'automoció.
El llibre, editat en català, castellà i anglès, recull més de 500 termes tècnics que s'utilitzen normalment en el món dels vehicles.
L'obra s'estructura en dues parts diferenciades, la qual cosa permet la consulta ràpida dels termes i la seva identificació mitjançant les il·lustracions que s'inclouen a la primera part.
Dins de cada capítol, els termes estan ordenats de manera que primer se'n presenta el conjunt, després el subconjunt, si escau, i finalment les peces que el componen.
La segona part conté les equivalències en català, castellà i anglès, amb entrades per a cada idioma, a manera de vocabulari, i inclou també un índex general de les il·lustracions.
La importància del sector de l'automoció dins el teixit industrial de Catalunya, tant pel que fa a la producció de vehicles com a la de components, al manteniment i a la reparació de vehicles, és un pes que justifica suficientment la necessitat d'aquesta obra, atesa l'extensió de la llengua catalana en el món industrial.
Related Results
Contributions to ionospheric electron density retrieval
Contributions to ionospheric electron density retrieval
La transformada de Abel es una técnica de inversión usada frecuentemente en radio ocultaciones (RO) que, en el contexto ionosférico, permite deducir densidades electrónicas a parti...
Tan lluny i tan a prop: balanç i reptes de la traducció entre el català i el castellà
Tan lluny i tan a prop: balanç i reptes de la traducció entre el català i el castellà
La directora de la Institució de les Lletres Catalanes, Izaskun Arretxe, analitza de manera crítica les traduccions del català al castellà: afirma que haurien de guanyar en fluïdes...
Angular kinematics analysis of the Final Release position of elite Archers
Angular kinematics analysis of the Final Release position of elite Archers
The purpose of the study was Angular kinematics analysis of an Elite archers. In present study total sample five Indian International level male Recurve category Archers was select...
5G and its impact on the automotive industry
5G and its impact on the automotive industry
(English) The 5th generation of mobile communications has been designed to address the unstoppable demand of data bandwidth. However, it also gives support to a range of vertical i...
Dret català de consum
Dret català de consum
El volum Dret català de consum és una obra bàsica d’exposició i divulgació d’algunes de les categories i institucions cabdals previstes a l’ordenament català avui vigent en matèria...
Effect of skull porosity on ultrasound transmission and wave mode conversion at large incidence angles
Effect of skull porosity on ultrasound transmission and wave mode conversion at large incidence angles
AbstractBackgroundTranscranial ultrasound imaging and therapy depend on the efficient transmission of acoustic energy through the skull. Multiple previous studies have concluded th...
Perencanaan Struktur Gedung Apartemen Menggunakan Balok Castella dan Kolom King Cross
Perencanaan Struktur Gedung Apartemen Menggunakan Balok Castella dan Kolom King Cross
Pembangunan gedung di wilayah rawan gempa memerlukan perencanaan struktur baja yang aman, efisien, dan sesuai standar. Penelitian ini merancang struktur baja dengan balok Castella ...
Mary Wollstonecraft en català
Mary Wollstonecraft en català
Mary Wollstonecraft (1759-1797) és un referent de la literatura feminista, i el seu A vindication of the rights of woman (1792), un dels tractats fundacionals. Aquest assaig es tra...

