ОБРАЗ РОССИЙСКОГО ПАНСЛАВИЗМА НА СТРАНИЦАХ «LA NOUVELLE REVUE» (1879–1900 гг.)

Статья выявляет основные черты образа российского панславизма последней трети XIX в. на страницах французского журнала «La Nouvelle Revue». Это издание последовательно пропагандировало русско-французское сближение во Франции. Одним из препятствий на пути к нему стояло укоренившееся во Франции отождествление российской политики на Балканах с агрессивным «панславизмом». Автор приходит к выводу, что «La Nouvelle Revue» последовательно продвигал позитивное восприятие «панславизма» как славянской солидарности, называя взаимные симпатии и тяготение друг к другу России и балканских народов объективной данностью. Основательница и бессменный руководитель журнала Ж. Адан кардинально меняла традиционный дискурс, называя освобождение балканских народов из-под иностранного владычества «фатальной миссией» России. В ее восприятии российская политика на Балканах и российские славянофилы как вдохновители этой политики были далеки от агрессивного аннексионизма. Все прежние клише о «русской угрозе» переносились французским изданием на Германию. The article reveals the main features of the image of Russian Pan-Slavism created in the last third of the 19th century on the pages of the French magazine “La Nouvelle Revue”. This magazine consistently promoted Russian-French rapprochement. One of the obstacles to it was the deep-rooted French identification of Russian policy in the Balkans with aggressive Pan-Slavism. The author concludes that the magazine consistently promoted a positive perception of Pan-Slavism as Slavic solidarity, interpreting mutual sympathies and attraction of the Russian and Balkan peoples to each other as an objective reality. The founder and permanent head of the magazine J. Adam radically changed the traditional discourse, calling the liberation of the Balkan peoples from foreign rule a "fatal mission" of Russia. In her perception, Russian policy in the Balkans and Russian Slavophiles as the inspirers of this policy were far from aggressive annexationism. All the previous cliches about the "Russian threat" were attributed now by the French magazine to Germany.