Javascript must be enabled to continue!
Linguistic variation within the Northwestern Gheg Albanian dialect
View through CrossRef
In previous literature and linguistics analysis, the Northwestern Gheg Albanian dialect is classified as one zone that encompasses the area of northwestern Albania and southwestern Montenegro (B. Demiraj 1997: 40, Gjinari 1989: 54-8, Mëniku 2008: vii., Shkurtaj 2016: 26). The area is assumed to form a single subdialect; however, evidence from various levels of linguistic analysis discussed in this paper challenges this assumption. The area of Malsia Madhe in northwestern Albania and southwestern Montenegro exhibits different phonological, syntactic, and lexical patterns than the area of Shkodër. The southernmost point of this Gheg subdialect is Lezhë, which also has its own set of distinct idiosyncratic differences. This analysis provides an overview of the main differences between the areas of Malsia Madhe, Shkodër, and Lezhë, all typically grouped in the northwestern Gheg subdialect. This includes an evaluation of phonological, grammatical, semantic, and lexical differences between the three main areas of northwestern Gheg. Finally, it also offers a diachronic view of how this subdialect contributes to and challenges the history of the Albanian language’s development from Proto-Albanian and Proto-Indo-European.
Linguistic Society of America
Title: Linguistic variation within the Northwestern Gheg Albanian dialect
Description:
In previous literature and linguistics analysis, the Northwestern Gheg Albanian dialect is classified as one zone that encompasses the area of northwestern Albania and southwestern Montenegro (B.
Demiraj 1997: 40, Gjinari 1989: 54-8, Mëniku 2008: vii.
, Shkurtaj 2016: 26).
The area is assumed to form a single subdialect; however, evidence from various levels of linguistic analysis discussed in this paper challenges this assumption.
The area of Malsia Madhe in northwestern Albania and southwestern Montenegro exhibits different phonological, syntactic, and lexical patterns than the area of Shkodër.
The southernmost point of this Gheg subdialect is Lezhë, which also has its own set of distinct idiosyncratic differences.
This analysis provides an overview of the main differences between the areas of Malsia Madhe, Shkodër, and Lezhë, all typically grouped in the northwestern Gheg subdialect.
This includes an evaluation of phonological, grammatical, semantic, and lexical differences between the three main areas of northwestern Gheg.
Finally, it also offers a diachronic view of how this subdialect contributes to and challenges the history of the Albanian language’s development from Proto-Albanian and Proto-Indo-European.
Related Results
Słowotwórstwo gegijskie XVII wieku
Słowotwórstwo gegijskie XVII wieku
Word formation in 17th century Gheg AlbanianThe article constitutes a word formation analysis of the Gheg dialect Albanian texts from the 17th century. The only Albanian texts of t...
A Study of the Chungcheong Dialect as a Literary Dialect in the Pansori Lyrics of Park Dongjin
A Study of the Chungcheong Dialect as a Literary Dialect in the Pansori Lyrics of Park Dongjin
This paper examines the Chungcheong dialect in Park Dongjin's pansori editorials from the perspective of “Literary Dialect,” focusing on phonological, morphological, and lexical is...
Functions and Translation of Palestinian Dialect in Ibrahim Nasrallah’s Time of White Horses
Functions and Translation of Palestinian Dialect in Ibrahim Nasrallah’s Time of White Horses
The problems that translators of fiction, especially novels, face when translating dialects from one language to another vary because dialects are distinct as much as cultures and ...
Muuttuva ja muuttumaton murre
Muuttuva ja muuttumaton murre
Murteet ovat kehittyneet kulttuuriperinnöksi ja identiteetin rakennuksen välineeksi pitkien prosessien seurauksena. Porin seudullakin murrekirjallisuudella ja murteen käytöllä on j...
Gulistan Albanian Melikdom: Albanian Cultural Heritage
Gulistan Albanian Melikdom: Albanian Cultural Heritage
The purpose of the research paper is a scientific study of the historical, archaeological and architectural of the Caucasian Albanian material culture and heritage of the Gulistan ...
UD Gheg Pear Stories: An annotated treebank of Gheg Albanian as spoken in Switzerland
UD Gheg Pear Stories: An annotated treebank of Gheg Albanian as spoken in Switzerland
Abstract
This paper presents the Gheg Albanian Pear Stories treebank to be released in Nov. 2022, which is the first resource for Gheg in the Universal Dependencies (UD) tr...
The Rising of “Alblish” (Albanian + English)—Data Collection and Analysis of Anglicisms in the Albanian Language
The Rising of “Alblish” (Albanian + English)—Data Collection and Analysis of Anglicisms in the Albanian Language
This paper investigates the impact of English on the Albanian language, a language contact phenomenon hitherto largely unexamined by Albanian and non-Albanian linguists alike. This...
Vowels in urban and rural Albanian: the case of the Southern Gheg dialect
Vowels in urban and rural Albanian: the case of the Southern Gheg dialect
AbstractAlbanian comprises two main dialects, Gheg and Tosk, as well as a Tosk-based standard variety. The study was concerned with the extent to which the vocalic system of Southe...

