SIMBOLIZAÇÃO E LITERATURA INFANTIL: VULTOS DE VIOLÊNCIA SEXUAL N’ O ABRAÇO, DE LYGIA BOJUNGA

Resumo: A obra da escritora Lygia Bojunga é conhecida por abordar temas incomuns à literatura infantil. Nota-se o lugar de destaque que a morte e a violência ocupam em seus escritos, sobretudo nos livros O abraço e Nós três. Para nossa análise, nos serviremos do primeiro título. O abraço traz a história de Cristina, uma menina que aos oito anos foi vítima de violência sexual enquanto passava férias com a família numa fazenda de Minas Gerais. Cabe ressaltar que na superfície do texto a palavra “estupro” não aparece inicialmente, embora fique insinuada logo na primeira página, interrompida na fala de Cristina: “[...] quando eu tinha oito anos eu fui estu... não, pera aí, vamos deixar isso pra depois”. No lugar do termo aparecem metáforas como “o abraço”, “o escuro” e “um crime”. A forma como a autora aborda o assunto reforça nossa posição de que não há necessidade de excluir da literatura infantil temas “espinhosos”, já que o texto literário se configura como um lugar de simbolização de si e do mundo. Nesse sentido, pretendemos analisar as construções metafóricas relativas à violência sexual presentes na obra, partindo do pressuposto de que tais construções permitem vários níveis de leitura. Objetiva-se ainda discutir a função estética do espaço onírico n' O abraço, uma vez que, em sonhos, o “brincar de abraço” aparece para a protagonista como uma possibilidade de elaboração da violência sofrida.