الأدوات البلاغية من الشفاهية إلى الرقمية مبحث الجناس نموذجًا

الأهداف: تتتبع هذه الدراسة الأدوات البلاغية التراثية (الجناس نموذجًا) في النصوص الأدبية باختلاف الوسيط، لمعرفة إمكانية استخدامها في النصوص الرقمية، ومعرفة طبيعة التغييرات التي تطرأ عليها  بتغير الوسيط، سعيًا إلى تأسيس بلاغة رقمية عربية جديدة. المنهجية: اقتضت طبيعة الدراسة استخدام المنهج الوصفي التحليلي، لوصف حضور الجناس -الذي يمثّل النموذج التطبيقي فيها - وتحليل التغييرات التي تطرأ عليه باختلاف الوسيط، مع الاستعانة بالمنهج التاريخي في تتبع حضور الجناس في النصوص المختلفة زمنيًّا من المرحلة الشفاهية وصولا للمرحلة الرقمية. النتائج: كشفت الدراسة عن قدرة المبدع على تطويع الأداة نفسها حسب الإمكانيات المتاحة في كل مرحلة، كما كشفت عن قدرة المبدع الرقمي على استخدام الأدوات البلاغية التراثية بما يتناسب مع الوسيط الرقمي، وتفاعل المتلقي الرقمي مع هذا النص الجديد بما فيه من أدوات تراثية مطوّرة، سواء كانا واعيين بهذا الحضور البلاغي أو لا. الخلاصة: خلصت الدراسة إلى أن الأدوات البلاغية التراثية ما تزال حاضرة في النصوص المنشورة عبر الوسيط الرقمي، وأنها تتسم بالمرونة التي تسمح لها بدخول ميدان البلاغة الرقمية باستحقاق، وأن الأفضل هو استثمار الأدوات التراثية التي أثبتت قدرتها على التطور باختلاف العصور والوسيط الذي يحمل النص، بدلا من البحث عن بدائل أخرى من العدم.