Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

Bukovyna dialect of the village Yuzhynets

View through CrossRef
The article deals with description of one dialect as a system. The purpose of of this study is to describe the main features of the dialect v. Yuzhynets, manifested in oral dialectal speech, at all language levels. Attention is drawn to typical phonetic, morphological and syntactic dialectal features. The author’s own records from this dialect (2015) and dictionary materials are the source base of the study. The interview method was used to record the material. We created a relaxed communication situation and encouraged speakers to talk about different topics. The author applied the method of continuous selection of linguistic facts from transcribed texts, the method of their synthesis, description, comparison and comparison with other dialects and literary language. It should be emphasized that the speech of villagers of different sexes and ages has all the typical features of speech, but it differs from number and frequency. Naturally, most of these features are in the speech of the oldest villager. Тypical phonetic features: change and alternation of sounds, different nature of sounds compared to literary language. The features of word change of noun parts of speech and conjugation of verbs, morphological features of nouns (vacillation in the genus), adjectives (creation of degrees of comparison), dialectal forms of pronouns, numerals and adverbs are characterizes for the dialect morphological system. The peculiar prepositional-noun constructions in the syntactic structure of dialect speech, active use of dialectal conjunctions and amplifying particles are revealed. The manifestations of ancient original features of the Ukrainian language were observed: consistent use of the vocative form, remnants of the dual form, «honorable» plural, the forms plusquamperfect. Some previously unknown words and phrases have been found, they enriches the vocabulary of the dialect. It is specially noted that men’s speech is exposed to greater, but not critical external influence. The no significant external influences on the dialectal system were noted, despite the relative proximity village to the border regional territories. The obtained results make it possible to resistance of dialectal features to leveling and therefore this dialect is typical Bukovyna dialect. Some previously unrecorded tokens and phrases that supplement the vocabulary of the dialect are recorded. Keywords: dialect, Bukovyna dialects, typical dialect features, dialect speech, dialect text.
Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University
Title: Bukovyna dialect of the village Yuzhynets
Description:
The article deals with description of one dialect as a system.
The purpose of of this study is to describe the main features of the dialect v.
 Yuzhynets, manifested in oral dialectal speech, at all language levels.
Attention is drawn to typical phonetic, morphological and syntactic dialectal features.
The author’s own records from this dialect (2015) and dictionary materials are the source base of the study.
The interview method was used to record the material.
We created a relaxed communication situation and encouraged speakers to talk about different topics.
The author applied the method of continuous selection of linguistic facts from transcribed texts, the method of their synthesis, description, comparison and comparison with other dialects and literary language.
It should be emphasized that the speech of villagers of different sexes and ages has all the typical features of speech, but it differs from number and frequency.
Naturally, most of these features are in the speech of the oldest villager.
Тypical phonetic features: change and alternation of sounds, different nature of sounds compared to literary language.
The features of word change of noun parts of speech and conjugation of verbs, morphological features of nouns (vacillation in the genus), adjectives (creation of degrees of comparison), dialectal forms of pronouns, numerals and adverbs are characterizes for the dialect morphological system.
The peculiar prepositional-noun constructions in the syntactic structure of dialect speech, active use of dialectal conjunctions and amplifying particles are revealed.
The manifestations of ancient original features of the Ukrainian language were observed: consistent use of the vocative form, remnants of the dual form, «honorable» plural, the forms plusquamperfect.
Some previously unknown words and phrases have been found, they enriches the vocabulary of the dialect.
It is specially noted that men’s speech is exposed to greater, but not critical external influence.
The no significant external influences on the dialectal system were noted, despite the relative proximity village to the border regional territories.
The obtained results make it possible to resistance of dialectal features to leveling and therefore this dialect is typical Bukovyna dialect.
Some previously unrecorded tokens and phrases that supplement the vocabulary of the dialect are recorded.
Keywords: dialect, Bukovyna dialects, typical dialect features, dialect speech, dialect text.

Related Results

A Study of the Chungcheong Dialect as a Literary Dialect in the Pansori Lyrics of Park Dongjin
A Study of the Chungcheong Dialect as a Literary Dialect in the Pansori Lyrics of Park Dongjin
This paper examines the Chungcheong dialect in Park Dongjin's pansori editorials from the perspective of “Literary Dialect,” focusing on phonological, morphological, and lexical is...
Muuttuva ja muuttumaton murre
Muuttuva ja muuttumaton murre
Murteet ovat kehittyneet kulttuuriperinnöksi ja identiteetin rakennuksen välineeksi pitkien prosessien seurauksena. Porin seudullakin murrekirjallisuudella ja murteen käytöllä on j...
“BENTUK HORMAT” DIALEK BAHASA BALI AGA DALAM KONTEKS AGAMA
“BENTUK HORMAT” DIALEK BAHASA BALI AGA DALAM KONTEKS AGAMA
Balinese language has two major dialects, Lowland Balinese dialect (BD dialect) and Mountain Balinese dialect (BA dialect). BD dialect has a systematic form of respect (Sor Singgih...
Which Phonological Features Get Represented in Dialect Writing? Answers and Questions from Three Types of Liverpool English Texts
Which Phonological Features Get Represented in Dialect Writing? Answers and Questions from Three Types of Liverpool English Texts
Previous work which has set out to investigate the ways in which dialect writing texts use respellings of standard English words to represent the phonology of a non-standard variet...
A Sociolinguistic Study Of The Variety Of Ngkalongan Dialect Javanese Spoken By Pekalongan People
A Sociolinguistic Study Of The Variety Of Ngkalongan Dialect Javanese Spoken By Pekalongan People
Dialect is a kind of language style that happened in some nations of the country especially in Indonesia. One of the varieties of dialect is Ngkalongan dialect which is characteriz...
Dialect and colloquial elements in English fiction
Dialect and colloquial elements in English fiction
The article deals with the study of dialect and colloquial elements in English fiction. The main aim of the study is to identify, analyze and characterize the significance of diale...
MALAY DIALECT VARIANTS IN LANGKAWI: A DIACHRONIC PERSPECTIVE ANALYSIS
MALAY DIALECT VARIANTS IN LANGKAWI: A DIACHRONIC PERSPECTIVE ANALYSIS
Background and Purpose: Dialectical studies scrutinised the closeness, kinship or genealogy of dialects derived from a language. Previous scholars divide Malay dialects in Peninsul...
GRAMMATICAL VARIATION IN THE HUTSUL DIALECTS OF NORTHERN BUKOVYNA
GRAMMATICAL VARIATION IN THE HUTSUL DIALECTS OF NORTHERN BUKOVYNA
The article is devoted to the study of grammatical variation in the modern Hutsul dialects of Northern Bukovyna. The aim of the study is to provide a detailed analysis of the varia...

Back to Top