НОВЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В БИБЛЕЙСКИХ ИЗДАНИЯХ ИОГАННА-УЛЬРИХА И ИОГАННЫ-СИБИЛЛЫ КРАУС

Статья посвящена новаторскому подходу к изданию Библии Иоганна-Ульриха и Иоганны-Сибиллы Краус. В статье рассматриваются Библии, выпущенные в мастерской Крауса, вошедшие в состав библиотеки императора Петра I, которые хранятся в Библиотеке Российской академии наук. Особое внимание уделено художественным особенностям книг и уникальному оформлению, а также иконографическому своеобразию изданий Biblisches Engel- und Kunstwerk, Historische Bilder-Bibel, Heilige Augen- und Gemüthslust. Каждая Библия аугсбургских мастеров имела свой оригинальный замысел. Как художник и издатель Краус привнес новые художественные формы французской гравюры, соединив их с предыдущей традицией иллюстрирования библейских книг, оказав при этом важное влияние на русское искусство XVIII в. The article is devoted to an innovative approach to the publication of the Bible by Johann Ulrich and Johanna Sibylla Kraus. The books produced in Kraus’s workshop became part of the library of Emperor Peter the Great, and the article examines Bibles from the collection of the Library of the Russian Academy of Sciences. Special attention is paid to the artistic features of the books and the unique design, as well as the iconographic originality of the editions Biblisches Engelund Kunstwerk, Historische Bilder-Bibel, Heilige Augen- und Gemüthslust. Each Bible of the Augsburg masters had its own original idea. As an artist and publisher, Kraus introduced new artistic forms of French engraving, combining them with the previous tradition of illustrating biblical books, exerting a significant influence on Russian art of the 18th century.