Développement des musées et politique culturelle: objectifs, perspectives et défis

Pour rédiger l'article qui suit, Museum s'est uniquement inspiré des documents préparés à son intention par les auteurs suivants: Marta Arjona, directrice du Patrimoine culturel (Cuba); Frances Kay Brinkley, muséologue volontaire dans les Caraïbes orientales; Fernanda de Camargo‐Moro, directrice générale des musées (État de Rio de Janeiro); Roderick C. Ebanks, directeur de la division des musées et de l'archéologie de l'Institut de la Jamaïque; Manuel Espinoza, directeur de la Galerie nationale d'art de Caracas (Venezuela); Felipe Lacouture, directeur du Musée national d'histoire de Mexico; Luis Guillermo Lumbreras, archéologue, ex‐directeur du Musée national d'anthropologie et d'archéologie, Lima (Pérou); Aloisio Magalhaes, secrétaire d'État à la culture (Brésil); Grete Mostny, directrice du Musée national d'histoire naturelle, Santiago (Chili). Les diverses contributions ont été transmises au Projet régional PNUD/Unesco pour le patrimoine culturel, à Lima (Pérou), qui a chargé Mlle Jùana Truel, linguiste spécialiste en littérature comparée, de préparer un projet de synthèse.Les auteurs de ces contributions, dont la plupart sont déjà bien connus de leurs collègues, occupent une place privilégiée dans le mouvement muséologique en Amérique latine et dans les Caraïbes. Conscient du rôle qu'ils jouent actuellement, au niveau aussi bien local ou régional qu'international dans le domaine des échanges, de l'organisation et de la gestion des musées ou encore dans la conception et dans la mise en œuvre des politiques de protection du patrimoine national, Museum a demandé à chacun de ces spécialistes d'établir en quelques pages un bilan de la situation en Amérique latine et dans les Caraïbes. Dans la perspective de la prochaine Conférence mondiale sur les politiques culturelles (Mexico, 26 juillet – 5 août 1982), nous avons sollicité les auteurs pour qu'ils explorent les problèmes muséologiques en mettant particulièrement l'accent sur les politiques culturelles menées dans leur pays. Chacun d'eux a répondu à sa manière. La synthèse que nous présentons ici ne saurait prétendre présenter un tableau objectif et complet de la situation actuelle pas plus qu'un programme pour l'avenir. Nous espérons cependant être parvenus à « prendre le pouls » de la vie muséologique dans cette région où les musées ont à relever les défis qui sont à l'image de ceux qu'on rencontre partout ailleurs dans le tiers monde.