المؤرخون اليابانيون والأساطير الوطنية: إشكالية عصر الآلهة والإمبراطور 1868-1945 عند المؤرخ تسودا سوكيشي

تأتي أهمية دراسة موضوع (المؤرخون اليابانيون والأساطير الوطنية: إشكالية عصر الآلهة والإمبراطور 1868-1945 عند المؤرخ تسودا سوكيشي) لما لتلك الفترة من أهمية كبيرة لدى المؤرخين اليابانيين عند الكتابة عن أصول وقدسية العائلة الإمبراطورية الحاكمة في اليابان. خضع المؤرخون اليابانيين للتفسيرات والحقائق التاريخية المدونة في أقدم كتابين لديهم وهما كوجيكي المؤلف في عام 712، ونيهون شوكي في عام 720 حول أصل العائلة الإمبراطورية ونسبهم وشرعيتهم. عدت الروايات والقصص المدونة في الكتابين من المسلمات والمحرمات التي لا يجوز التشكيك بها لما يتعارض ذلك مع التوجهات الحكومية المتعاقبة في اليابان. الإشكاليَّة التي سنحاول أن نوضحها في هذا البحث هو التوازن الذي يجب على العلماء الحفاظ عليه في شروط التكيف مع الحكومات وفي نفس الوقت واجباتهم تجاه المجتمع. ولماذا اختار قادة ميجي ومن قبلهم حكام توگوگاوا مبدأ إحياء الإمبراطورية؟ ولماذا كانت استراتيجيتهم ناجحة؟ والفرضية التي سنناقشها في هذا البحث هِي أن تسودا سوكيشي لم يخضع وعدّ ما ذُكر في كوجيكي ونيهون شوكي من المسلمات والحقائق التاريخية. ولم يقتنع بما كتبه المؤرخون اليابانيين في فترة توگوگاوا عن عصر الآلهة والنسب الإمبراطوري، ولم يتأثر تسودا ويجانب الحقائق التاريخية القديمة الرسمية اليابانية.