De l’irrespect. Boudjedra, refus d’hériter et dérision

Rachid Boudjedra, écrivain algérien, a consacré ses premiers romans à manifester son rejet des figures de l’autorité qui dominent la société algérienne, pères et oncles, maîtres d’école, et, à un autre niveau, figures historiques qui sont sensées être identificatoires. Cette contestation violente et frontale se caractérise par une posture de l’irrespect qui est l’insulte publique, à travers l’écriture. Son roman La Prise de Gibraltar1 développe la relation que le personnage-narrateur, à l’âge adulte, entretient avec ses souvenirs d’enfance et d’adolescence, lesquels contiennent tout à la fois un rapport à sa famille, à ses maîtres, à la guerre d’Algérie, et à diverses représentations de Tarik, le chef berbère qui a conquis l’Andalousie au début du VIIIe siècle, dans une appropriation faite d’admiration et de dégoût. Si Boudjedra investit le moyen âge de l’Algérie, il remonte peu à peu à la source d’une obsession très personnelle. Le noyau problématique du roman consiste d’une part dans la façon dont le personnage traite le récit d’histoire à travers un processus de projection, et d’autre part dans la prise de distance violente et coûteuse d’un adolescent à l’égard de la doxa : on trouvera ici divers usages de l’insulte, à savoir l’insulte comme forme de l’irrespect et comme exutoire romanesque.