Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
Abraham Fraunce's Use of Giovanni Andrea dell'Anguillara's Metamorfosi
View through CrossRef
This note discusses Abraham Fraunce's translations from Ovid's Metamorphoses in The Third Part of the Countess of Pembrokes Yuychurch, Entituled Amintas Dale (1592). It considers Fraunce's sources and translation practice, and identifies an Italian translation of Ovid's epic, the Metamorfosi by Giovanni Andrea dell'Anguillara, as a main source for Fraunce's English translation. On this basis, Amintas Dale is examined afresh both as an example of vernacular humanism and as a contemporary poetic engagement with the world of the Metamorphoses.
Title: Abraham Fraunce's Use of Giovanni Andrea dell'Anguillara's Metamorfosi
Description:
This note discusses Abraham Fraunce's translations from Ovid's Metamorphoses in The Third Part of the Countess of Pembrokes Yuychurch, Entituled Amintas Dale (1592).
It considers Fraunce's sources and translation practice, and identifies an Italian translation of Ovid's epic, the Metamorfosi by Giovanni Andrea dell'Anguillara, as a main source for Fraunce's English translation.
On this basis, Amintas Dale is examined afresh both as an example of vernacular humanism and as a contemporary poetic engagement with the world of the Metamorphoses.
Related Results
Prevention and management of anastomotic leakage after colorectal resection: evolving trends among Italian surgeons. A SICCR survey
Prevention and management of anastomotic leakage after colorectal resection: evolving trends among Italian surgeons. A SICCR survey
Abstract
Anastomotic leakage (AL) remains one of the most feared complications after colorectal resection. Although several strategies have been introduced in the...
Guillaume Saluste Du Bartas et The Arcadian Rhetorike d’Abraham Fraunce
Guillaume Saluste Du Bartas et The Arcadian Rhetorike d’Abraham Fraunce
En 1588 Abraham Fraunce publica en Londres su Arcadian Rhetorike. En su interior los versos de siete poetas ilustran la teoría de Abraham Fraunce. Entre estos poetas se encuentra G...
Solar fuels via two-step thermochemical redox cycles for power and fuel production
Solar fuels via two-step thermochemical redox cycles for power and fuel production
With the issue of the rise of anthropogenic CO2, global warming and rise of the primary energy demand, strong measures for the energy transition and the diversification with renewa...
Global disparities in surgeons’ workloads, academic engagement and rest periods: the on-calL shIft fOr geNEral SurgeonS (LIONESS) study
Global disparities in surgeons’ workloads, academic engagement and rest periods: the on-calL shIft fOr geNEral SurgeonS (LIONESS) study
AbstractThe workload of general surgeons is multifaceted, encompassing not only surgical procedures but also a myriad of other responsibilities. From April to May 2023, we conducte...
How future surgery will benefit from SARS-COV-2-related measures: a SPIGC survey conveying the perspective of Italian surgeons
How future surgery will benefit from SARS-COV-2-related measures: a SPIGC survey conveying the perspective of Italian surgeons
AbstractCOVID-19 negatively affected surgical activity, but the potential benefits resulting from adopted measures remain unclear. The aim of this study was to evaluate the change ...
Pooled analysis of WHO Surgical Safety Checklist use and mortality after emergency laparotomy
Pooled analysis of WHO Surgical Safety Checklist use and mortality after emergency laparotomy
Abstract
Background
The World Health Organization (WHO) Surgical Safety Checklist has fostered safe practice for 10 years, yet i...
Acute diverticulitis management: evolving trends among Italian surgeons. A survey of the Italian Society of Colorectal Surgery (SICCR).
Acute diverticulitis management: evolving trends among Italian surgeons. A survey of the Italian Society of Colorectal Surgery (SICCR).
AbstractAcute diverticulitis (AD) is associated with relevant morbidity/mortality and is increasing worldwide, thus becoming a major issue for national health systems. AD may be ch...
Il lungo Cinquecento nelle volte dell’aristocrazia
Giovanni Andrea dell’Anguillara al servizio di un Perseo ‘genovese’
Il lungo Cinquecento nelle volte dell’aristocrazia
Giovanni Andrea dell’Anguillara al servizio di un Perseo ‘genovese’
This contribution aims to analyse a cycle of frescoes at villa Spinola di San Pietro in Genoa. The paintings are attributed to some of the greatest artists who worked in the city i...