Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
Kodno preklapljanje v Ciceronovih pismih Atiku
View through CrossRef
Članek osvetljuje pojav kodnega preklapljanja v latinščini, pri čemer se osredotoča na Ciceronova pisma Atiku. Zmotno je prepričanje, da je dvojezičnost moderen pojav, saj je že v antiki izpričana v številnih literarnih in neliterarnih dokumentih. Dokaz, da sta bili grščina in latinščina kot najbolj razširjena in izpričana jezika v tedaj poznanem svetu v nenehnem stiku, so številni pisni viri, ki odražajo položaj, pomen in prestižnost enega in drugega jezika v različnih slojih antičnih družb. Zanimiv primer izposojanja je kodno preklapljanje, katerega najbolj znani primer je Ciceronova literarna zapuščina (zlasti njegov korpus zasebnih pisem). Pri njem je grščina jezik intimnosti, znak intimnega odnosa s sogovorcem (najpogosteje je to Ciceronov prijatelj Atik), dokaz kulturne superiornosti in izobraženosti, hkrati pa način ohranjanja distance do izrečenih trditev. Članek z vidika modernega razumevanja dvojezičnosti in kodnega preklapljanja pojasnjuje omenjene pojave v izbranih Ciceronovih pismih.
Title: Kodno preklapljanje v Ciceronovih pismih Atiku
Description:
Članek osvetljuje pojav kodnega preklapljanja v latinščini, pri čemer se osredotoča na Ciceronova pisma Atiku.
Zmotno je prepričanje, da je dvojezičnost moderen pojav, saj je že v antiki izpričana v številnih literarnih in neliterarnih dokumentih.
Dokaz, da sta bili grščina in latinščina kot najbolj razširjena in izpričana jezika v tedaj poznanem svetu v nenehnem stiku, so številni pisni viri, ki odražajo položaj, pomen in prestižnost enega in drugega jezika v različnih slojih antičnih družb.
Zanimiv primer izposojanja je kodno preklapljanje, katerega najbolj znani primer je Ciceronova literarna zapuščina (zlasti njegov korpus zasebnih pisem).
Pri njem je grščina jezik intimnosti, znak intimnega odnosa s sogovorcem (najpogosteje je to Ciceronov prijatelj Atik), dokaz kulturne superiornosti in izobraženosti, hkrati pa način ohranjanja distance do izrečenih trditev.
Članek z vidika modernega razumevanja dvojezičnosti in kodnega preklapljanja pojasnjuje omenjene pojave v izbranih Ciceronovih pismih.
Related Results
An assessment of selected traditional leaders from the Sarkin Musulmi Abubakar Atiku family and their domains in Africa
An assessment of selected traditional leaders from the Sarkin Musulmi Abubakar Atiku family and their domains in Africa
This paper briefly discussed some of the Atikawa who had been on their rightful thrones and their domains. This was achieved via literature review and interviews with key informant...
inancial Challenges in the Administration of Teacher Training Colleges in the Volta Region of Ghana
inancial Challenges in the Administration of Teacher Training Colleges in the Volta Region of Ghana
Poor performance of candidates are generally blamed on teachers. When results of candidates are good, the public
associates it to the hard learning by students. Teacher training in...
Aftermath performance: mourning in the work of Jelili Atiku
Aftermath performance: mourning in the work of Jelili Atiku
Adopting Marianne Hirsch’s definition of postmemory, this article considers Jelili Atiku’s 'In The Red' (2008–18), a series of performances that serves to commemorate the lives los...
Isolation and Identification of Fungi Associated with Dried Meat Sold at Sokoto Metropolis
Isolation and Identification of Fungi Associated with Dried Meat Sold at Sokoto Metropolis
Thin sheets of high-quality, lean beef are partially dried in the sun to create dried meat made from animals. The duration of the solar drying phases and the infusion period of the...
Nigeria's Atiku will offer Buhari major challenge
Nigeria's Atiku will offer Buhari major challenge
Headline
NIGERIA: Atiku will offer Buhari major challenge...
Življenje v pismih: Antropološka refleksija korespondence slovenske misijonarke, sestre Konradine Resnik
Življenje v pismih: Antropološka refleksija korespondence slovenske misijonarke, sestre Konradine Resnik
Članek je zasnovan krožno. Pot začne s predstavitvijo v obsežnem družinskem arhivu zbranih pisem, ki jih je slovenska misijonarka sr. Konradina v prvi polovici prejšnjega stoletja ...
Proverbial Expressions in Newspapers. A Study in Estonia, Finland, and Slovenia
Proverbial Expressions in Newspapers. A Study in Estonia, Finland, and Slovenia
This article examines proverbs and proverbial expressions in contemporary newspaper contexts and in everyday use in three languages: Estonian, Finnish, and Slovenian. Print edition...
The Implementation of Artificial Intelligence in Quantum Technology
The Implementation of Artificial Intelligence in Quantum Technology
This study is based on Artificial Intelligence (AI) and Quantum Technology which represent two transformative frontiers in modern science. Their integration promises exponential co...