Javascript must be enabled to continue!
The Finnish of Rautalampi and Värmland
View through CrossRef
In this paper some of the features of the Finnish spoken in the former great-parish of Rautalampi and Värmland are discussed. These two Finnish varieties are, owing to their common historical background, closely affiliated, both being defined as Eastern Finnish Savo dialects. These varieties were isolated from each other for hundreds of years and the circumstances of the two speech communities are in many respects different. The language contact situation in Värmland involves Swedish varieties and Värmland Finnish but limited contact with other Finnish varieties. The contact situation in what once was the great-parish of Rautalampi involves mainly Finnish varieties, both dialects and Standard Finnish. Social and economic circumstances have also had an effect on the contact situations, especially since the 19th century when Finland was separated from Sweden and industrialization made its definite entrance into both areas. The differing language contact situations have in some respects yielded different results. This paper provides examples of the differences, which have occurred as an effect of the circumstances in Rautalampi and in Värmland. I provide examples from the phonological, morphological, lexical, and syntactic levels and discuss them in light of the language contact situation in these areas.
Title: The Finnish of Rautalampi and Värmland
Description:
In this paper some of the features of the Finnish spoken in the former great-parish of Rautalampi and Värmland are discussed.
These two Finnish varieties are, owing to their common historical background, closely affiliated, both being defined as Eastern Finnish Savo dialects.
These varieties were isolated from each other for hundreds of years and the circumstances of the two speech communities are in many respects different.
The language contact situation in Värmland involves Swedish varieties and Värmland Finnish but limited contact with other Finnish varieties.
The contact situation in what once was the great-parish of Rautalampi involves mainly Finnish varieties, both dialects and Standard Finnish.
Social and economic circumstances have also had an effect on the contact situations, especially since the 19th century when Finland was separated from Sweden and industrialization made its definite entrance into both areas.
The differing language contact situations have in some respects yielded different results.
This paper provides examples of the differences, which have occurred as an effect of the circumstances in Rautalampi and in Värmland.
I provide examples from the phonological, morphological, lexical, and syntactic levels and discuss them in light of the language contact situation in these areas.
Related Results
Martti Rapolan 1800-luvun sanakokoelma, sen tausta ja vaikutus
Martti Rapolan 1800-luvun sanakokoelma, sen tausta ja vaikutus
Artikkelissa tarkastellaan Martti Rapolan (1891–1972) sanakokoelmaa. Rapola tutki murteiden ohessa Ruotsin vallan ajan kirjasuomea uransa alusta saakka, mutta hän alkoi julkaista t...
Finnish or Finnish American Food? A Comparison of Food Cultures among Finnish Americans in Florida, Minnesota, Michigan, and Washington
Finnish or Finnish American Food? A Comparison of Food Cultures among Finnish Americans in Florida, Minnesota, Michigan, and Washington
Abstract
This article examines the heritagization of certain foods as Finnish American foods. By comparing certain Finnish American festivals with the Finnish and Fi...
Kielivalinnat ja kielenvaihtaminen ensikielisten ja ei-ensikielisten suomenpuhujien keskusteluissa – Kyselytutkimus
Kielivalinnat ja kielenvaihtaminen ensikielisten ja ei-ensikielisten suomenpuhujien keskusteluissa – Kyselytutkimus
Immigration into Finland has increased in recent years. Learning Finnish is essential for integrating into Finnish society. We investigated L1 Finnish speakers’ language choices an...
Lakes, Rock, Forest: Placing Finnish Canadian History
Lakes, Rock, Forest: Placing Finnish Canadian History
Abstract
This article examines uses of landscape in Finnish Canadian autobiographical writing. By framing relationships between people and landscapes as dynamic a...
Modaalkonstruktsioonid eesti ja soome palvetes
Modaalkonstruktsioonid eesti ja soome palvetes
Kokkuvõte. Siinses artiklis vaatleme modaalverbide ja neile funktsionaalselt lähedaste väljendite kasutust eesti ja soome palvetes ja küsimustes. Mõlemas keeles on palju sarnase al...
The Finnish Cinema Colony in North America, 1938−1941
The Finnish Cinema Colony in North America, 1938−1941
This chapter addresses how Finnish films were exported and travelled to the United States and Canada between 1938-1941. Although resources were scarce and Finnish films were mainly...
Analisis Komparasi Sistem Pendidikan Indonesia dan Finlandia
Analisis Komparasi Sistem Pendidikan Indonesia dan Finlandia
Education currently occupies a very important position in human development. The quality of the Finnish educational system is interesting to study because its success has been reco...

