Javascript must be enabled to continue!
Name «Annalena Baerbock» in German Political Discourse: A Corpus Analysis of Precedent Phenomenon
View through CrossRef
The scientific paper deals with the analysis of the name of a former German Foreign Minister Annalena Berbock as a precedent phenomenon in German-language political discourse. The relevance of the study is due to the wide use of precedent phenomena. The study is based on the methods of corpus linguistics, using the tools of the Mannheim corpus of the German language DeReKo, in particular. The aim is to determine the peculiarities of the diplomat’s name functioning in modern media texts in German. The material is analysed with consideration of lexical and semantic characteristics and pragmatic attitudes that determine the perception and representation of a political figure in the media. The name of the German minister is used in various forms − from formal and full (“Annalena Baerbock”) to the colloquial and reduced ones (“Baerbock”, “Annalena”). In addition, there are cases when the name is combined with the names of other political figures.
In the media, the name functions not only as a referential marker, but also as a symbol associated with topics such as international conflicts, environmental policy, women’s rights and political leadership issues. Of particular interest are the name’s connotations, which range from neutral to ironic and sharply critical. The analysis of the name with epithets, metaphors, graphic signs, and other names demonstrates its high evaluative and stylistic significance. There are also stable linguistic constructions in which the name fulfills a symbolic function, such as the “Baerbok effect” and the “Baerbok paradox”. The name can also serve as a metaphorical representation of certain political phenomena or stereotypes, indicating its transition into the category of symbols with pronounced pragmatic and sociocultural functions in German political media discourse. There is also a tendency towards stylistic splitting of the image of the name-bearer, reflecting the polarisation of public opinion and the specifics of political communication in Germany.
Title: Name «Annalena Baerbock» in German Political Discourse: A Corpus Analysis of Precedent Phenomenon
Description:
The scientific paper deals with the analysis of the name of a former German Foreign Minister Annalena Berbock as a precedent phenomenon in German-language political discourse.
The relevance of the study is due to the wide use of precedent phenomena.
The study is based on the methods of corpus linguistics, using the tools of the Mannheim corpus of the German language DeReKo, in particular.
The aim is to determine the peculiarities of the diplomat’s name functioning in modern media texts in German.
The material is analysed with consideration of lexical and semantic characteristics and pragmatic attitudes that determine the perception and representation of a political figure in the media.
The name of the German minister is used in various forms − from formal and full (“Annalena Baerbock”) to the colloquial and reduced ones (“Baerbock”, “Annalena”).
In addition, there are cases when the name is combined with the names of other political figures.
In the media, the name functions not only as a referential marker, but also as a symbol associated with topics such as international conflicts, environmental policy, women’s rights and political leadership issues.
Of particular interest are the name’s connotations, which range from neutral to ironic and sharply critical.
The analysis of the name with epithets, metaphors, graphic signs, and other names demonstrates its high evaluative and stylistic significance.
There are also stable linguistic constructions in which the name fulfills a symbolic function, such as the “Baerbok effect” and the “Baerbok paradox”.
The name can also serve as a metaphorical representation of certain political phenomena or stereotypes, indicating its transition into the category of symbols with pronounced pragmatic and sociocultural functions in German political media discourse.
There is also a tendency towards stylistic splitting of the image of the name-bearer, reflecting the polarisation of public opinion and the specifics of political communication in Germany.
Related Results
Žanrovska analiza pomorskopravnih tekstova i ostvarenje prijevodnih univerzalija u njihovim prijevodima s engleskoga jezika
Žanrovska analiza pomorskopravnih tekstova i ostvarenje prijevodnih univerzalija u njihovim prijevodima s engleskoga jezika
Genre implies formal and stylistic conventions of a particular text type, which inevitably affects the translation process. This „force of genre bias“ (Prieto Ramos, 2014) has been...
Precedent phenomena in spanish media discourse: linguopragmatic aspect
Precedent phenomena in spanish media discourse: linguopragmatic aspect
The article examines linguopragmatic and linguoculturological aspects of the precedent phenomena usage in the Spanish media discourse aiming to define the pragmatic potential of t...
Učinak poučavanja razrednomu jeziku u izobrazbi nastavnika njemačkoga
Učinak poučavanja razrednomu jeziku u izobrazbi nastavnika njemačkoga
The actual use of classroom language is principally limited to the classroom environment. As far as foreign language learning is concerned, the classroom often turns out to be the ...
PRECEDENT TEXT AND SEMANTICS OF THE ARTICLE
PRECEDENT TEXT AND SEMANTICS OF THE ARTICLE
Currently, the issue of using precedent texts in the media is an interesting and relevant topic. Precedent phenomena are manifestations that convey and shape national cultural valu...
Judicial precedent in the Anglo-Saxon legal family
Judicial precedent in the Anglo-Saxon legal family
An analysis of written historical sources that have survived to this day shows that judicial precedent is the oldest source of law. At different stages of the development of human ...
Kontinentální a angloamerický precedent na prahu 21. století
Kontinentální a angloamerický precedent na prahu 21. století
Author examines the role of precedent in the world legal cultures, common law and civil law. The article particularly deals with civil law. Although basic ideological premise of co...
Kritička analiza diskursa o fleksibilizaciji tržišta rada
Kritička analiza diskursa o fleksibilizaciji tržišta rada
The research is focused on the study of public discourse on labor market flexibilization in Croatia during the reform of the Croatian Labor Act which was undertaken by the Croatian...
Discourse Coherence in Chinese
Discourse Coherence in Chinese
Discourse coherence is motivated by the need of the speaker to be understood, which is a psychological phenomenon reflected in the organization of natural discourse. It can be real...

