Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

On Rereleasing The Bells of Nagasaki to the World

View through CrossRef
Tokusaburō Nagai, the grandson of Nagai Takashi, reflects on the legacy and status of his grandfather’s literature and memory. He discusses the significance of publishing a new English translation of the book Nagasaki no kane (conventionally translated as The Bells of Nagasaki) as a version that now includes the original Japanese text side-by-side. Tokusaburō is the director of the Nagasaki municipal Nagai Takashi Memorial Museum and thus serves as the custodian of his grandfather’s memory. This chapter provides us insight into the ongoing work to keep his grandfather’s legacy alive today among Nagasaki memoryscapes.
Fordham University Press
Title: On Rereleasing The Bells of Nagasaki to the World
Description:
Tokusaburō Nagai, the grandson of Nagai Takashi, reflects on the legacy and status of his grandfather’s literature and memory.
He discusses the significance of publishing a new English translation of the book Nagasaki no kane (conventionally translated as The Bells of Nagasaki) as a version that now includes the original Japanese text side-by-side.
Tokusaburō is the director of the Nagasaki municipal Nagai Takashi Memorial Museum and thus serves as the custodian of his grandfather’s memory.
This chapter provides us insight into the ongoing work to keep his grandfather’s legacy alive today among Nagasaki memoryscapes.

Related Results

“Nagasaki” in Akutagawa Ryūnosuke’s Taishō-Era Literary Imagination
“Nagasaki” in Akutagawa Ryūnosuke’s Taishō-Era Literary Imagination
Anri Yasuda discusses how Nagasaki’s history as an international city, and especially the region’s Christian presence, shaped its image in popular cultural discourse as a city that...
Envisioning Nagasaki
Envisioning Nagasaki
This chapter opens with the discussion of the title of Nagasaki's reconstruction law. It narrates the concerns of Nagasaki and Hiroshima representatives who met in Tokyo to submit ...
Analysis of the Bell-Making Process from the Middle Ages to Recent Times
Analysis of the Bell-Making Process from the Middle Ages to Recent Times
Abstract This paper is focused on the evaluation and characterization of bells from the designing, forming and casting point of view. The pri...
Evaluation of a Telemedicine System for Supporting Thyroid Disease Diagnosis
Evaluation of a Telemedicine System for Supporting Thyroid Disease Diagnosis
A telemedicine system connecting Japan and Belarus via a communication satellite and the international ISDN has been in use since February, 1999. Two relational databases, which ar...
Masks of Whatchamacallit: A Nagasaki Tale
Masks of Whatchamacallit: A Nagasaki Tale
Hayashi Kyoko, born in Nagasaki in 1930, spent much of her childhood in wartime Shanghai. Returning to Nagasaki in March 1945, she attended Nagasaki Girls High School and was a stu...
Introduction
Introduction
Chad R. Diehl has written the volume’s introduction as an essay that outlines the most salient points emerging from discussions and representations of the atomic experience of Naga...
The City of Nagasaki Peace Declaration
The City of Nagasaki Peace Declaration
How many people in the world now remember that fateful day? At 11:02 a.m. on August 9, fifty-nine years ago, the city of Nagasaki was instantly transformed into ruins by a single a...
Urakami Memory and the Two Popes: The Disrupting of an Abstracted Nuclear Discourse
Urakami Memory and the Two Popes: The Disrupting of an Abstracted Nuclear Discourse
Since 1945, official Catholic discourse around nuclear weapons has condemned their existence on the one hand and supported them as deterrents on the other. This paper argues the la...

Back to Top