Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
Literary Theory of Cinema. Translated and commented by Natalija Arlauskaitė
View through CrossRef
Šiame žurnalo numeryje redkolegija nutarė paskelbti keletą Jurijaus Tynianovo straipsnių apie kinematografą vertimų iš rusų į lietuvių kalbą. J. Tynianovas - įžymus rusų "formaliosios" mokyklos atstovas, kritikas, literatūrologas, kino dramaturgas, jo kūryba padarė didelę įtaką pasaulio humanitariniams mokslams. Pateikta medžiaga ne visai atitinka vertimo "žanrą ", nes jis papildytas išsamiais komentarais ir Tynianovo kūrybos apmąstymais. Nežiūrint į tai, kad vertimo medžiaga nesunkiai prieinama, ši publikacija gali būti naudinga pirmiausia jauniesiems Lietuvos mokslininkams, kurie dažnai labai domisi tarpdalykiniais tyrimais ir kuriems tekstai rusų kalba gali būti sunkokai "įkandami".Vertė, įžanginį straipsnį ir komentarus parašė Natalija Arlauskaitė.
Title: Literary Theory of Cinema. Translated and commented by Natalija Arlauskaitė
Description:
Šiame žurnalo numeryje redkolegija nutarė paskelbti keletą Jurijaus Tynianovo straipsnių apie kinematografą vertimų iš rusų į lietuvių kalbą.
J.
Tynianovas - įžymus rusų "formaliosios" mokyklos atstovas, kritikas, literatūrologas, kino dramaturgas, jo kūryba padarė didelę įtaką pasaulio humanitariniams mokslams.
Pateikta medžiaga ne visai atitinka vertimo "žanrą ", nes jis papildytas išsamiais komentarais ir Tynianovo kūrybos apmąstymais.
Nežiūrint į tai, kad vertimo medžiaga nesunkiai prieinama, ši publikacija gali būti naudinga pirmiausia jauniesiems Lietuvos mokslininkams, kurie dažnai labai domisi tarpdalykiniais tyrimais ir kuriems tekstai rusų kalba gali būti sunkokai "įkandami".
Vertė, įžanginį straipsnį ir komentarus parašė Natalija Arlauskaitė.
Related Results
Cinema as a form of composition
Cinema as a form of composition
Technique and creativity
Having been called upon to provide a contribution to a publication dedicated to “Techne”, I feel it is fitting to start from the theme of technique, ...
Literary Theory of Cinema II. Translated and commented by Natalija Arlauskaitė
Literary Theory of Cinema II. Translated and commented by Natalija Arlauskaitė
Žumalas "Respectus Philologicus" 2006 metų 9 (14) numeryje paskelbė Jurijaus Tynianovo straipsnius, skirtus kino teorijai. Šiame numeryje publikuojamas Tynianovo straipsnio "Apie k...
Primerjalna književnost na prelomu tisočletja
Primerjalna književnost na prelomu tisočletja
In a comprehensive and at times critical manner, this volume seeks to shed light on the development of events in Western (i.e., European and North American) comparative literature ...
Poetry of Image: Key Issues of the History and Aesthetics of Iranian Auteur Cinema
Poetry of Image: Key Issues of the History and Aesthetics of Iranian Auteur Cinema
Iranian cinema, with its 100-year history, is an integral part of the world’s spiritual and cultural heritage and cinematographic art.
Iranian cinema has a rich and diverse history...
Alternative Entrances: Phillip Noyce and Sydney’s Counterculture
Alternative Entrances: Phillip Noyce and Sydney’s Counterculture
Phillip Noyce is one of Australia’s most prominent film makers—a successful feature film director with both iconic Australian narratives and many a Hollywood blockbuster under his ...
Práticas pedagógicas a partir do cinema como uma experiência sem camisa de força (p.47-62)
Práticas pedagógicas a partir do cinema como uma experiência sem camisa de força (p.47-62)
Resumo
O presente artigo traz os resultados de uma pesquisa que objetivou investigar os detalhes no cotidiano de uma sala de aula do Ensino Fundamental I com crianças de 6 e ...
Electric Animal An Interview with Akira Mizuta Lippit & (untitled photographs)
Electric Animal An Interview with Akira Mizuta Lippit & (untitled photographs)
Dr. Akira Mizuta Lippit, author of Electric Animal: Toward a Rhetoric of Wildlife, explores, in the context of the development of cinema, how the concept of “the animal” has become...
„Postjugoslavenska književnost“ – konstrukcija polja
„Postjugoslavenska književnost“ – konstrukcija polja
The aim of the dissertation is the analytical construction of the post-Yugoslav literary field, understood as a structured socioliterary space that provides a framework for interpr...